© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Prisioneros en Texas enfrentan calor extremo en prisiones sin aire acondicionado

En las cárceles de Texas, alrededor de 100,000 presos viven sin aire acondicionado, enfrentándose a las recientes olas de calor extremas.

Registros diarios de temperaturas interiores muestran que algunas de estas prisiones estatales alcanzan los 106 grados Fahrenheit, con algunos expertos estimando hasta 115 grados adentro usando métodos de evaluación que ellos consideran más precisos.

Un estudio de 2022 encontró que 271 muertes de prisioneros en Texas entre 2001 y 2019 podrían haberse atribuido a días de calor extremo.

Don Aldaco, un exrecluso, le dijo a Texas Public Radio que las condiciones son insoportables, comparándolas con estar parado sobre una parrilla o un asador todo el día.

A pesar de que el Departamento de Justicia Criminal de Texas ha aumentado el número de camas con acceso a aire acondicionado, los reclusos sostienen que no son suficientes.

La legislación para introducir aire acondicionado en las prisiones estatales ha fracasado repetidamente, aunque siempre existe la posibilidad de que se resucite en una sesión especial del congreso estatal.


Pablo De La Rosa is a freelance journalist reporting statewide with Texas Public Radio and nationally with NPR from the Texas-Mexico border in the Rio Grande Valley, from where he originates. He’s the host of the daily Spanish-language newscast TPR Noticias Al Día.