© 2020
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations

Legisladores Tejanos LGBTQ Dicen Que Nueva Protección Federal Para Trabajadores No Alcanza

The Austin Pride Parade in 2017 in front of the state Capitol.
The Austin Pride Parade in 2017 in front of the state Capitol.

Read this story in English from Texas Standard 

La histórica decisión de este lunes de la Corte Suprema que protege a los trabajadores LGBTQ de ser despedidos por su orientación sexual podría alentar especialmente a un grupo de legisladores de Texas a presionar por protecciones similares a nivel estatal.

Jessica González es representante demócrata en la legislatura estatal. Su distrito incluye partes de Grand Prairie y Cockrell Hill, en las afueras de Dallas. También es vicepresidenta del Caucus LGBTQ de la Cámara de Texas, un grupo que ha estado presionando para incluir protecciones para la comunidad LGBTQ en las leyes de Texas desde la sesión legislativa de 2019. 

González dijo que estaba emocionada por el fallo de 6 a 3 emitido el lunes por la corte. En una entrevista este martes con el presentador del Texas Standard, David Brown, también dijo que el grupo LGBTQ de la Cámara de Representantes tiene la intención de continuar su trabajo hacia un proyecto de ley de no discriminación para Texas.

"Es un fallo histórico en una serie de fallos históricos que se han producido en los últimos años", dijo González. "El fallo sentó el precedente de que la palabra 'sexo', según la Ley de Derechos Civiles de 1964, incluye la orientación sexual y la identidad de género".

González dijo que la legislación que su grupo presentó en la última sesión, y que volverá a presentar en 2021, proporcionaría protección estatal en el empleo, la vivienda y los alojamientos públicos a la comunidad homosexual, bisexual y transgénero. Dijo que Texas está entre los 27 estados que no ofrecen estas protecciones a las personas LGBTQ. Sin una nueva ley estatal, González dijo que los tejanos podrían quedarse sin protecciones porque las leyes federales pueden ser aplicadas de manera inconsistente a nivel estatal y local. Texas también podría basarse en una ley anterior. 

Otros miembros de la Cámara pretenden presentar proyectos de ley para proteger a las personas LGBTQ, dijo González. Entre ellas, una medida que prohibiría las terapias de conversión y la protección de las personas LGBTQ que buscan atención médica.

La representante Mary González, demócrata de la zona de El Paso, planea presentar una ley que ella llama "Romeo y Romeo" o "Julieta y Julieta". La actual ley estatal "Romeo y Julieta" protege a las parejas de adolescentes heterosexuales de ser acusados como agresores sexuales si los adolescentes tienen una edad similar, incluso si uno es mayor de 17 años, y están en una relación consensual. 

El Caucus LGBTQ de la Cámara incluye cinco miembros que se identifican abiertamente como gay. Antes del período de sesiones de 2019, sólo dos legisladores se habían identificado como LGBTQ.

"Nuestra comunidad necesitaba sentirse positiva sobre algo", dijo González, "y sabiendo que tenemos a estas cinco mujeres en la Cámara de Texas que no sólo van a abogar por temas que son importantes para nuestra comunidad, sino también cuando tengamos que salir a defendernos de las leyes que podrían a discriminar a las personas LGBTQ".

La historia en Internet fue redactada por Shelly Brisbin.

Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera hacer una donación para apoyarlo. Tu aportación paga todo lo que encuentres en y en . Gracias por donar hoy.

Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensación de trabajadores.

Copyright 2020 KUT 90.5. To see more, visit .