© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Se terminó la prohibición a la propiedad escolar a padre de Uvalde después de un litigio planeado

Adam Martinez and his son Zayon, a Robb Elementary School shooting survivor, at their home in Uvalde.
Kayla Padilla
/
TPR
Adam Martinez y su hijo Zayon, un sobreviviente del tiroteo en la Escuela Primaria Robb, en su casa en Uvalde.

Lee esta historia en inglés.

La prohibición de dos años contra el padre de Uvalde, Adam Martínez, se terminó después de que la Fundación para los Derechos y la Expresión Individual (FIRE son sus siglas en inglés) amenazó con proceder con un litigio contra el Distrito Escolar Independiente Consolidado de Uvalde (UCISD son sus siglas en inglés).

Martínez dijo que el hecho de que UCISD retrocedió antes de que se presentara la demanda demostró que no tenían un caso real en su contra.

“Lo que he estado escuchando es que, si tuvieran un caso que defender, simplemente no habrían levantado la prohibición. Entonces el hecho de que lo hayan hecho demuestra que estaban equivocados”, consideró Martínez.

Martínez es padre de dos estudiantes de UCISD, uno de los cuales sobrevivió al tiroteo en la Escuela Primaria Robb el 24 de mayo de 2022. Este hombre fue expulsado en febrero después de interrogar a un nuevo policía de UCISD en una reunión de la junta escolar. Tras la prohibición, solo se le permitió recoger a su hija de la escuela. Su hijo aún no había regresado a tomar clases presenciales desde que ocurrió el tiroteo.

A partir del fin de la prohibición, Martínez planea participar de nuevo en las reuniones de la junta escolar como de costumbre. agregó que si el UCISD vuelve a amenazar su libertad de expresión, está preparado para proceder con la demanda FIRE.

“Ya tenemos todos los documentos y el papeleo, así que no me preocupa que vayan a tomar represalias porque saben que si lo hacen, podemos presentar una demanda fácilmente. Realmente nunca hice nada malo en primer lugar”, aclaró Martínez.

En un comunicado de prensa, el abogado de FIRE, Josh Bleisch, señaló que la administración del distrito escolar se había excedido en su autoridad.

“Nos alegra que finalmente recobraran el sentido, pero no debería ser necesario amenazarles con una demanda para recordarles que la Constitución no les permite usar su poder para silenciar a sus críticos”, subrayó Bleisch.

A principios de año, el UCISD no cumplió con la demanda de FIRE de dar por terminada la prohibición antes del 22 de mayo, dos días antes de la conmemoración de un año del tiroteo. En cambio, el distrito escolar respondió diciendo que a Martínez se le permitiría asistir a la graduación de su sobrino.

“FIRE estaba listo y dispuesto a demandar para proteger los derechos de la Primera Enmienda del Sr. Martínez”, detalló el abogado de FIRE Conor Fitzpatrick. “Afortunadamente, el distrito escolar de Uvalde dio marcha atrás y levantó su prohibición inconstitucional”.

El levantamiento de la prohibición de dos años le volvió a dar voz a Martínez.

“La gente no se da cuenta de los derechos que tiene”, expuso. “Así que creo que ahora la gente podría [decir], 'guau, podemos defender lo que creemos. Podemos luchar por la justicia'.

La junta escolar de UCISD no respondió a la solicitud de comentarios de TPR.

Martínez destacó que su familia está orgullosa de que se dio marcha atrás a la prohibición y agradecida por el apoyo de la comunidad.

“Fue necesario llegar a este nivel para conseguir abogados”, explicó. “Algunas personas están orgullosas, algunas personas están sorprendidas. Pero seguro que ha habido mucho apoyo”.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.

Kayla Padilla produces for The Source and is also a news reporter for Texas Public Radio.