© 2023 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations

El Proyecto de Derechos Civiles de Texas reporta múltiples casos de acoso e intimidación en las urnas

Early voting begins in Texas
PAUL RATJE/REUTERS
/
X07259
La gente emite sus votos en las máquinas de votación dentro del Palacio de Justicia del Condado de El Paso cuando comienza la votación anticipada de las próximas elecciones intermedias en El Paso, Texas, EE. UU., 24 de octubre de 2022. REUTERS/Paul Ratje

Lee esta historia en inglés.

Los informes de intimidación de votantes en Texas son inusualmente atroces en esta elección, según el Proyecto de Derechos Civiles de Texas.

El grupo está escuchando a los votantes que sufren acoso en las urnas.

Christina Beeler, abogada del personal de derechos electorales del Proyecto de Derechos Civiles de Texas, dijo que también ha habido múltiples reportes de intimidación durante la votación anticipada en todo el estado.

“En el condado de Travis, recibimos un informe muy alarmante sobre un presidente de distrito electoral del Partido Republicano del condado de Travis que tocaba las puertas de las personas, acusándolas de votar ilegalmente por correo a pesar de que las personas con las que hablamos eran claramente elegibles para votar por correo”, expuso.

En el condado de Tarrant, algunos votantes están recibiendo cartas que dicen que se está investigando la integridad de los votantes.

"Esas cartas son muy preocupantes", afirmó. "Estos esfuerzos parecen estar motivados por teorías de conspiración de la derecha en torno a elecciones robadas".

Según la nueva ley electoral de Texas, que entró en vigor en diciembre, los observadores electorales deben recibir capacitación obligatoria. Actualmente es un curso en línea a través de la Oficina del Secretario de Estado de Texas. Los activistas dicen que eso no es suficiente.

También ha habido acoso a los votantes en el condado de Dallas y esto parece tener motivos raciales, según Beeler.

“Fue un votante afroamericano y denunció que un trabajador electoral le dijo que tenía que darle su teléfono celular y su reloj inteligente para poder votar”, señaló. “Y mientras tanto, hay votantes blancos que entran y salen y no se les pide que entreguen su teléfono y no se les pide que entreguen su reloj inteligente”.

Ese trabajador electoral fue identificado y amonestado.

Beeler recalcó que hay informes de un comportamiento preocupante por parte de los observadores electorales partidistas, incluido el uso de gorros MAGA dentro de las urnas. Pero debido a las nuevas leyes electorales en Texas, ahora es más difícil destituir a los observadores electorales que infringen las reglas.

Si usted es un votante que experimenta intimidación y desea denunciarlo, llame o envíe un mensaje de texto a la línea directa del Proyecto de Derechos Civiles de Texas al 866-OUR-VOTE (866-687-8683)

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.

David Martin Davies can be reached at dmdavies@tpr.org and on Twitter at @DavidMartinDavi