Este es el resumen del TPR de los últimos titulares y novedades. Proporciona un resumen sucinto y claro de las historias que sigue TPR.
El clima de hoy: Hoy estará soleado y fresco con una máxima cerca de 63. Mayormente despejado esta noche con una mínima alrededor de 38. Las mínimas nocturnas comenzarán a calentarse hasta los 50 grados y 60 grados a partir del jueves por la noche.
Muere la legendaria proveedora de catering de San Antonio a los 100 años
Rosemary Kowalski, quein creó The RK Group, ha fallecido el martes tras una breve enfermedad. Ella tenía 100 años.
Kowalski, originaria de San Antonio, fundó el negocio con su marido. Ese establecimiento pasó de ser un restaurante de barbacoa en Westside a un negocio de 800 personas que ha durado tres cuartos de siglo.
El negocio sigue prosperando bajo el liderazgo de su hijo.
“El legado de Rosemary es el regalo de alegría y bondad que ella le dio al mundo. Extendía ese espíritu generoso a cualquiera que conocía,” afirmó Greg Kowalski, presidente y director ejecutivo de The RK Group. "Nuestra familia ha sido bendecida de tenerla en nuestras vidas durante tantos años."
Rosemary Kowalski was an icon of San Antonio, whose name is synonymous with hospitality, philanthropy and small business.
— Mayor Ron Nirenberg (@Ron_Nirenberg) December 10, 2024
She was universally admired and leaves a living legacy in her children and grandchildren who continue her mission of sharing San Antonio’s heart with the… pic.twitter.com/vP1i9mx6Mb
El aeropuerto de SA inicia la construcción de una nueva terminal
La terminal de 1,200 millones de dólares, al noroeste de la Terminal B, albergará hasta 17 puertas y agregará más de 850,000 pies cuadrados al aeropuerto.
Los funcionarios de la ciudad dijeron durante la inauguración del martes que la terminal es un hito importante como uno de los proyectos de mayor impacto financiero que la ciudad ha asumido en los últimos años.
Los funcionarios también destacaron los objetivos de la nueva terminal, incluida una mayor accesibilidad.
Se espera que la terminal esté terminada en 2028.
NEISD recomienda el cierre de escuelas
Los funcionarios del NEISD dijeron que el distrito ha perdido casi 12,000 estudiantes durante la última década y más de una docena de campus están altamente subutilizados.
Un comité de padres y miembros de la comunidad identificó el cierre de las escuelas secundarias Driscoll, Wilshire y Clear Spring.
Los funcionarios escolares dijeron que no se espera que ningún empleado pierda su empleo debido a los cierres.
La junta directiva de NEISD votará sobre la propuesta final, incluyendo qué campus se fusionarán con las escuelas cerradas, a finales de febrero.
El condado de Bexar le da la bienvenida a Rosalie, la perrita de servicio de la corte
Los comisionados del condado de Bexar anunciaron el martes que la perrita labrador color negro se utilizará para calmar a los niños traumatizados que pasan por el sistema judicial.
Rosalie fue otorgada al Tribunal de Niños del Condado de Bexar por la organización sin fines de lucro Canine Companions después de un riguroso proceso de solicitud.
"En el poco tiempo que ha estado con nosotros, hemos visto los poderes mágicos de Rosalie transformar a un niño ansioso en uno más seguro," dijo Nicole Garza, jueza del tribunal de distrito civil.
Rosalie conoce más de 300 comandos, incluyendo abrir y cerrar puertas, e incluso saludar con la patita.
Arrestados traficantes de personas vinculados a la mortal operación de 2021
Seis guatemaltecos han sido arrestados en relación con una operación de tráfico de personas en 2021 que terminó en un accidente mortal de camión en Chiapas, México, que mató a más de 50 migrantes.
Los arrestos incluyen a cuatro personas detenidas en Guatemala y una en Texas. Todos fueron identificados como integrantes de la red criminal Los Quino.
El grupo contrabandeó migrantes desde Guatemala a Estados Unidos utilizando plataformas como Facebook Messenger para logística, según una acusación revelada en Laredo.
Los acusados enfrentan cargos de conspiración, poner vidas en peligro y causar muertes y lesiones durante actividades de contrabando.
Proponen estatus de protección para la mariposa monarca
El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. recomienda incluir a la mariposa monarca como especie amenazada según la Ley de especies en peligro de extinción.
Tanto las poblaciones migratorias orientales como occidentales de la especie han disminuido en más del 80 por ciento.
Se estima que las poblaciones occidentales tienen un 99 por ciento de posibilidades de extinción para 2080.
Se aceptarán comentarios del público sobre la propuesta hasta el 12 de marzo en regulaciones.gov buscando el número de expediente FWS-R3-ES-2024-0137.
El condado de Bexar prohíbe ciertos fuegos artificiales
El condado de Bexar está restringiendo el uso de ciertos fuegos artificiales en partes no incorporadas del condado debido a las condiciones de sequía.
Los comisionados aprobaron la prohibición de 90 días el martes. Incluye fuegos artificiales clasificados como cohetes con palos y misiles con aletas. Todos los demás fuegos artificiales vendidos legalmente aún se pueden usar en áreas no incorporadas.
Todos los fuegos artificiales están prohibidos dentro de los límites de la ciudad.
Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom.
TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.
