El Álamo ahora ofrece visitas guiadas en español al sitio histórico.
La atracción turística más popular de Texas anteriormente ofrecía visitas autoguiadas en inglés, español, alemán, francés y chino.
La primera visita guiada en español se realizó el sábado como parte del Día de los Texanos en el Álamo para celebrar el Mes de la Herencia Hispana.
La visita guiada estuvo a cargo de un guía capacitado que habló a través de auriculares para los visitantes. Las autoridades afirman que las visitas guiadas seguirán realizándose cinco días a la semana (de miércoles a domingo a las 10:15 a.m.) y tienen un precio de 45 dólares para adultos y 35 dólares para niños.
Este esfuerzo es parte de uno más amplio para contar una perspectiva más diversa de toda la historia de la misión convertida en fortaleza, el sitio de la batalla de 1836 durante la Guerra de Texas contra México.
Los grupos que representan a los pueblos indígenas, a los méxico-americanos y a los afroamericanos han presionado para que se cuente la historia más diversa, desde el estado y el propio Álamo, sobre las personas y los acontecimientos antes, durante y después de la batalla.
Actualmente, el Álamo está atravesando una enorme expansión de 550 millones de dólares con la construcción de un nuevo centro de visitantes y un museo cuya inauguración está prevista para 2027.
Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom.
TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.