Reciba las mejores noticias del día de TPR y comience el fin de semana con el boletín 321, directamente en su bandeja de entrada todos los días. Regístrese aquí.
Julio César Chirino Peralta es la duodécima persona que muere desde el inicio de la administración Biden. Chrino es la segunda persona que muere en el Centro de detención de Port Isabel, en las afueras de Laguna Vista, Texas, durante ese mismo periodo.
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE) dió aviso del deceso de Chirino la semana pasada. El hombre de 32 años murió de insuficiencia cardíaca provocada por complicaciones de leucemia, según el ICE.
Chirino, oriundo de Nicaragua, cruzó a los Estados Unidos cerca de Brownsville el 10 de septiembre. Dos días después lo enviaron a una oficina del ICE en Harlingen y luego lo llevaron al Centro de detención de Port Isabel. Se le impuso una orden de deportación inmediata.
El 5 de octubre, el ICE admitió a Chirino en el Valley Baptist Medical Center en Harlingen por “debilidad del lado izquierdo y para descartar un derrame cerebral”. Murió tres días después.
El Centro de detención de Port Isabel, que suele ser el último lugar donde se retiene a los inmigrantes antes de ser deportados a sus países de origen, ha tenido numerosos problemas a través de los años.
“Sabemos que Port Isabel [Centro de detención] ha tenido una larga historia de problemas”, reconoció Stacy Suh, directora de programas de Detention Watch Network. "Desafortunadamente, estas condiciones en Port Isabel son emblemáticas del sistema de detención en su conjunto".
A principios de este año, la Oficina del Inspector General (OIG son sus siglas en inglés) determinó que el Centro de Detención de Port Isabel ha violado numerosas normas para la seguridad de los detenidos. La OIG encontró que el centro de detención no contaba con suficiente personal médico en relación con su población de detenidos. El personal médico que tenía el recinto de Port Isabel no era suficiente ni siquiera para la cantidad mínima de detenidos que el centro podía albergar.
Violencia física y sexual contra los detenidos por parte del personal, huelgas de hambre, atención médica inadecuada e indiferencia ante los protocolos de COVID-19 durante los primeros años de la pandemia han sido documentados en el Centro de detención de Port Isabel. Un libro escrito por un ex guardia de seguridad en el Centro de detención de Port Isabel detalló una política de silencio en el centro que permitió que la violación y la tortura ocurrieran con impunidad.
Biden hizo campaña sobre el cierre de los centros de detención de inmigrantes con fines de lucro en 2020. Sin embargo, aunque los funcionarios de inmigración que revisan los centros de detención en todo Estados Unidos han encontrado que existen numerosos problemas con ellos, la administración Biden solo ha solucionado uno. en una orden ejecutiva, Biden ordenó al gobierno federal que eliminara gradualmente sus contratos con instalaciones penitenciarias privadas, excepto, en particular, con los centros de detención mantenidos por ICE.
Pero a diferencia de la mayoría de los centros de detención en los Estados Unidos, ICE realiza las operaciones diarias en el centro de Detención de Port Isabel, incluidos los servicios médicos. Aún así, la administración Biden podría cerrar el centro de procesamiento.
Tanto funcionarios Demócratas como Republicanos están presionando a Biden para que aborde la afluencia de migrantes en la frontera sur. La respuesta ha sido acelerar el proceso federal de construcción del muro fronterizo, aunque el presidente -y quienes siguen criticando la medida – han dicho que dicha barrera no funcionará.
Ahora hay más del doble de migrantes detenidos en centros de detención que cuando Biden asumió el cargo, de acuerdo con la Detention Watch Network.
Diego Fernando Gallego Agudelo, un colombiano, fue el primer detenido que murió durante la administración Biden. Falleció 13 días después de ser detenido en la ciudad de Rio Grande y trasladado al Centro de detención de Port Isabel. La causa de su deceso fue registrada como insuficiencia cardíaca, según el ICE.
Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom.
TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.
