© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Pistolero en tiroteo en Walmart de El Paso en 2019 sentenciado a 90 cadenas perpetuas consecutivas

El Paso Walmart shooting suspect Patrick Crusius, shown here during his capital murder arraignment in El Paso, Texas, is accused of killing 22 people.
Briana Sanchez
/
AP
ARCHIVO - El sospechoso del tiroteo en Walmart de El Paso, Patrick Crusius, se declara inocente durante su lectura de cargos en El Paso, Texas, el 10 de octubre de 2019. Patrick Crusius, el pistolero de Texas que mató a 23 personas en ataque racista regresó a la corte federal para su sentencia el miércoles, 5 de julio de 2023.

Lee esta historia en inglés.

El pistolero que mató a 23 personas en un Walmart de El Paso fue sentenciado a 90 cadenas perpetuas consecutivas en una prisión federal el viernes.

El castigo se produce casi cuatro años después de que Patrick Crusius, de 24 años, condujera 10 horas desde Allen hasta El Paso, Texas para matar a tiros a hispanos en un intento de evitar lo que llamó una "invasión hispana de Texas" en una publicación en línea.

El juez de distrito federal David Guaderrama dictó el castigo después de dos días de declaraciones sobre el impacto de las víctimas en los familiares que arremetieron contra el pistolero, llamándolo un racista sin agallas que cambió la vida de decenas de habitantes de El Paso únicamente por vivir en una ciudad predominantemente hispana.

Crusio fue declarado culpable el 8 de febrero de 90 cargos federales por delitos de odio y armas de fuego. Parte del acuerdo entre sus abogados y fiscales incluía aceptar las 90 cadenas perpetuas, una por cada cargo en la acusación, según el Departamento de Justicia. Guaderrama dijo que recomendaría a Crusius cumplir su condena en la cárcel de superseguridad máxima, o Supermax, el conocido centro de detención en Colorado.

Cuando sacaban a Crusius de la sala, uno de los familiares de las víctimas le gritó al pistolero: “¡Te volveremos a ver, cobarde!”.

KERA News es posible gracias a la generosidad de nuestros miembros. Si encuentra valiosa esta información, considere hacer una donación deducible de impuestos hoy mismo. Gracias.

¿Tiene una sugerencia? Envíe un correo electrónico a Julián Aguilar a j aguilar@kera.org. Puede seguir a Julián en Twitter @nachoaguilar.

Copyright 2023 KERA. Para ver más, visite KERA.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.