© 2025 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

El aeropuerto de San Antonio podría cambiar su nombre en honor de Gregg Popovich; el Ayuntamiento aprueba una nueva zona fiscal para el estadio de los Spurs; la distribución de alimentos beneficiará a 400 familias

Lee esta historia en inglés.

Este es el resumen de TPR con los últimos titulares y noticias. Ofrece un resumen de las noticias que TPR sigue.

El tiempo de hoy: Estará soleado con una máxima de 98 con un índice de calor de 105. Un aviso de calor estará vigente desde las 2 p.m. hasta las 7 p.m.

Nueva zona fiscal podría financiar el estadio propuesto por los Spurs

El Ayuntamiento de San Antonio votó el jueves para crear una nueva zona fiscal que podría ser una importante fuente de financiación para un nuevo estadio de los Spurs en el centro de la ciudad.

La Zona de Financiamiento de Proyectos (PFZ) es un área de tres millas donde algunos ingresos provenientes de impuestos hoteleros estatales se reservan durante 30 años para proyectos específicos de la ciudad.

El PFZ se utilizará para financiar mejoras en el Centro de Convenciones Henry B. González y el Alamodome y será una fuente potencial de financiación para el nuevo estadio de los Spurs.

La votación del jueves no garantiza que los ingresos del impuesto hotelero estatal se utilicen para el estadio de los Spurs, pero pone esos ingresos a disposición del ayuntamiento.

El Ayuntamiento aprueba nuevas normas para el reciclaje de metales

El Ayuntamiento de San Antonio aprobó el jueves una serie de nuevas reglas para las empresas de reciclaje de metales que operan en la ciudad.

Los cambios requerirán que los recicladores de metales aborden las violaciones del código más rápidamente, empoderen a los oficiales del código para imponer multas civiles a los infractores y reduzcan las alturas de césped requeridas en las propiedades de las plantas de reciclaje.

La concejal del Distrito 5, Teri Castillo, lideró el esfuerzo en el consejo para que se revisara el código de la ciudad luego de las protestas de los residentes por varios incendios en plantas en los últimos años.

La nueva normativa entra en vigor inmediatamente.

Nuevos detalles en caso de adolescente y madre acusadas de terrorismo

El menor y su madre de 33 años, Ashley Pardo, fueron arrestados esta semana por amenazas de tiroteo masivo contra una escuela secundaria del Distrito Escolar Independiente de San Antonio.

Pardo está acusada de comprarle municiones y equipo táctico a su hijo. Los investigadores también afirmaron que Pardo conocía el deseo de su hijo de cometer actos de violencia masiva, pero ella desestimó las acusaciones.

El menor había sido suspendido previamente por investigar tiroteos masivos mientras usaba una computadora de la escuela.

Esta es la primera vez que alguien es acusado de terrorismo en el condado de Bexar.

El sheriff Salazar respalda a Gina Ortiz Jones

El sheriff del condado de Bexar, Javier Salazar, respaldó oficialmente a Gina Ortiz Jones en la segunda vuelta del 7 de junio para la alcaldía de San Antonio.

El sheriff elogió a Ortiz Jones por su servicio en la Fuerza Aérea, incluso como Subsecretaria de la Fuerza Aérea.

Ortiz Jones dice que espera trabajar con Salazar y el juez del condado de Bexar, Peter Sakai, para luchar juntos contra el crimen local si es elegida.

Ortiz Jones también ha recibido el respaldo de los ex alcaldes de San Antonio Phil Hardberger y Julián Castro, y de varios otros miembros del consejo.

Nueva propuesta para cambiar el nombre del aeropuerto de San Antonio en honor de Gregg Popovich

El concejal del Distrito 8 del Consejo 8, Manny Peláez, presentó una solicitud de consideración del Consejo para agregar el nombre del entrenador con más victorias en la historia de la NBA al Aeropuerto Internacional de San Antonio.

Peláez dijo que Coach Pop creó un legado de excelencia y elevó el perfil de la ciudad al escenario internacional.

"Es un ícono. Es un héroe local de San Antonio", dijo Peláez.

La propuesta se añadirá a la agenda de una futura audiencia del comité.

El San Antonio Food Bank (Banco de Alimentos de San Antonio) organiza una distribución de alimentos este fin de semana

El Banco de Alimentos de San Antonio y Boeing se han asociado para distribuir alimentos a 400 hogares el sábado por la mañana.

Esta es la segunda de cuatro distribuciones planificadas destinadas a abordar la inseguridad alimentaria en las áreas de bajos ingresos de San Antonio.

"Esperamos recibir entre 80 y 100 libras de alimentos por hogar, así que será una buena cantidad de comestibles, una buena combinación de proteínas, verduras y panes", dijo Michael Guerra, director de filantropía del San Antonio Food Bank.

El evento se llevará a cabo de 9 a. m. a 11 a. m. en el Boeing Center en Tech Port.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.