Este es el resumen del TPR de los últimos titulares y novedades. Proporciona un resumen de las historias que sigue TPR.
El clima de hoy: Hay un 80 % de probabilidad de lluvias y tormentas eléctricas durante todo el día, con una máxima cercana a 75. Las posibilidades de lluvia continuarán esta noche y mañana.
Resultados de las elecciones municipales del sábado
La ex subsecretaria de la Fuerza Aérea, Gina Ortiz Jones, y el ex secretario de Estado de Texas, Rolando Pablos, se dirigen a la segunda vuelta para la alcaldía de San Antonio después de que ningún candidato a la alcaldía obtuviera la mayoría de los votos.
Los 10 escaños del Concejo Municipal de San Antonio estaban en la boleta. Cinco titulares ganaron fácilmente la reelección, mientras que el titular del Distrito 1, Sukh Kaur, se enfrenta a una segunda vuelta.
También habrá otras elecciones de segunda vuelta para escaños abiertos en el consejo, incluidos los Distritos 6, 8 y 9.
El día de la segunda vuelta es el 7 de junio.
El condado de Bexar ve una baja participación de votantes
Sólo 116,483 votantes del condado de Bexar votaron en las elecciones del 3 de mayo.
Eso representa alrededor del 9% de los 1.2 millones de votantes registrados en el condado.
La administradora de elecciones del condado de Bexar, Michelle Carew, dijo que Fiesta y otros eventos han sido un factor.
Texas establece programa de vales escolares
El sábado, el gobernador Greg Abbott firmó oficialmente una legislación que crea Cuentas de Ahorro para la Educación en Texas.
Este programa de vales escolares de mil millones de dólares permitirá a los padres utilizar el dinero de los contribuyentes para pagar la matrícula de sus hijos en una escuela privada.
Está previsto que el programa entre en vigor durante el año escolar académico 2026-27.
Avanza el proyecto de ley de los Diez Mandamientos
Un proyecto de ley que exige que los Diez Mandamientos se exhiban en todas las aulas de las escuelas públicas del estado ha avanzado en la Cámara de Representantes de Texas.
El Comité de Educación Pública de la Cámara de Representantes aprobó el jueves el proyecto de ley del Senado sin enmiendas.
Los Diez Mandamientos se exhibirían usando la misma traducción que en el monumento afuera del Capitolio de Texas.
La Cámara en pleno podría votar sobre el proyecto de ley tan pronto como esta semana.
Terremoto de magnitud 5.4 sacude el oeste de Texas
El Servicio Geológico de Estados Unidos informa que el terremoto se produjo en una zona remota del condado de Culberson, a unas 35 millas al sur de Whites City, Nuevo México.
El terremoto fue catalogado inicialmente como de magnitud 5,3, pero luego fue elevado a 5,4, uno de los terremotos más fuertes en Texas en los últimos años.
No hubo informes iniciales de daños.
La NBA reacciona al fin de la era del Coach Pop
Los Espuelas de San Antonio anunciado El viernes Gregg Popovich lo hará bajar como entrenador para convertirse en presidente de operaciones de baloncesto del equipo.
El ex entrenador de los Spur y actual Golden State Warriors, Steve Kerr, habló en una conferencia de prensa sobre el legado de Pop.
"La cantidad de personas en las que Pop ha influido, la cantidad de entrenadores en su (carrera) como entrenador. Es simplemente increíble", dijo Kerr.
Otras estrellas de la NBA, incluidas Kawhi Leonard y Shaquille O'Neal, también reaccionó a la noticia y expresó su agradecimiento al entrenador Pop.
Blaise Gainey de Texas Newsroom y Andrew Schneider de Houston Public Media contribuyeron a este informe.
Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom.
TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.
