Click here to read this blog in English.
Texas Public Radio le brinda información actualizada sobre el COVID-19 en el área de San Antonio en inglés, y le informa qué medidas están tomando los negocios locales, cómo puede usted ayudar a quienes lo necesitan y qué puede hacer para entretenerse en casa. Además, TPR ofrece actualizaciones en vivo sobre el Valle del Río Grande.
Estas son las últimas noticias…
Domingo 31 de mayo
6:25 p.m. — 2,830 casos confirmados
El Alcalde Ron Nirenberg reportó cinco nuevos casos de COVID-19 en el área de San Antonio, llegando a un total de 2,830. Hubo un fallecimiento, llegando el total de fallecimientos relacionados con el COVID-19 en el área a 74.
El alcalde dijo también que el Consejo de la Ciudad de San Antonio tiene previsto ratificar el Plan de Recuperación y Resiliencia de la Ley CARES, y espera un “debate cordial” con la Corte de Comisionados del Condado de Bexar.
6:13 p.m. — No se pierda la sesión informativa diaria de hoy
3:30 p.m. — Tarjetas de débito de estímulo
Millones de tarjetas de débito prepagadas fueron enviadas por correo como parte de la Ley CARES por $2 trillones de dólares.
Mientras que la mayoría de los estadounidenses ya han recibido sus cheques estímulo de $1,200 dólares, por cheque papel o por depósito directo, aproximadamente 4 millones de personas recibirán el pago en forma de tarjetas de débito Visa prepagadas.
Las Tarjetas de Pago por Impacto Económico vendrán en un sobre de Money Network Card-holder Services.
Quienes reciban la tarjeta podrán retirar dinero de un cajero automático, transferir fondos a cuentas bancarias personales y realizar compras en sitios que acepten Visa.
10 a.m. — Actualización de condados vecinos
El Condado de Comal confirmó cinco nuevos casos este viernes, llegando el total a 99. Hay 69 personas que se recuperaron del virus, y se reportaron siete fallecimientos.
Se confirmaron 36 casos en el Condado de Atascosa esta semana, 29 personas se recuperaron y hubo dos fallecimientos relacionado con el virus.
El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas confirmó 139 casos en el Condado de Guadalupe, 121 se recuperaron. Hay 38 casos en el Condado de Wilson y 71 casos en el Condado de Medina.
Hay 29 casos de COVID-19 en el Condado de Kendall, 11 en el Condado de Uvalde, y seis en el Condado de Bandera.
Para más noticias sobre cuándo y dónde realizarse la prueba, donar sangre o cómo obtener asistencia para el empleo, alimentos y vivienda, siga el blog especial con las últimas actualizaciones para encontrar y ofrecer ayuda.
Directrices de los CDC en inglés y español
TPR fue fundada y es respaldada por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los niveles más altos de periodismo responsable y está a su alcance, considere hacer un donativo para respaldarnos hoy mismo.