Click here to read this blog in English
Texas Public Radio está dando las últimas noticias sobre el COVID-19 en el Valle del Río Grande aquí. Puede encontrar las últimas noticias de TPR en San Antonio aquí. Otras estaciones de NPR que son parte de The Texas Newsroom también están publicando en vivo, incluyendo Houston Public Media, KERA en Dallas y KUT en Austin.
La línea directa de coronavirus en todo el Estado es 2-1-1. Puede encontrar las directrices de los CDC sobre lo que debe saber y hacer si está enfermo con COVID-19 aquí en inglés y español, también puede encontrarlas al final de este blog en vivo.
TPR fue fundada por la comunidad y se financia con sus donaciones. Si usted valora nuestro compromiso con los niveles más altos de periodismo responsable y está a su alcance, considere hacer un donativo para respaldarnos hoy mismo.
Estas son las últimas noticias…
Domingo 3 de mayo
7 p.m. – Se descubre un nuevo caso positivo En El Condado de Hidalgo
Los funcionarios anunciaron el domingo que una mujer de unos 20 años de Edinburg es el más reciente caso de COVID-19 en el Condado de Hidalgo. Hasta ahora hay 341 casos positivos reportados en el condado.
Los datos del condado muestran que 196 personas fueron “liberadas del aislamiento” y hay 151 casos activos. Actualmente hay 12 pacientes recuperándose del COVID-19 en los hospitales del Condado de Hidalgo, incluyendo tres que se encuentran en cuidados intensivos.
Hasta este domingo por la tarde se registraron 795 casos de COVID-19 entre los cuatro condados del área del Valle del Río Grande.
5 p.m. – Unidad de prueba móvil llegará a Mission este lunes 4 de mayo
El Departamento de Manejo de Emergencias de Texas estará realizando pruebas móviles gratuitas para el COVID-19 el lunes para los residentes del Valle del Río Grande.
Las pruebas estarán disponibles para quienes tengan cita después de registrarse en línea en txcovidtest.org o llamando al 512-883-2400 entre las 8 a.m. y 5 p.m. los siete días de la semana.
El sitio de pruebas del lunes es Diaz Villareal Elementary School ubicado en 5543 N. La Homa Road. Quienes se realicen la prueba serán examinados por síntomas de COVID-19, incluyendo fiebre, escalofríos, tos, dolor de cabeza, congestión nasal y pérdida del gusto u olfato.
El Departamento de Salud y Servicios Sociales de Texas continuará realizando operaciones para pruebas móviles en las próximas semanas. Haga clic aquí para más información.
Sábado 2 de mayo
7:30 p.m. – Once casos positivos de COVID-19 en el Condado de Cameron
Funcionarios del Condado de Cameron confirmaron que once personas dieron positivo para COVID-19.
Seis de las nuevas personas reportadas son del asilo de adultos mayores Windsor Atrium en Harlingen, con edades de entre 82 a 90 años.
El caso de menor edad reportado es un niño de siete años de Harlingen, vinculado a un caso previo. También fue reportado un caso de transmisión comunitaria de una mujer de 53 años de Los Fresnos y un caso relacionado con un viaje, de una mujer de 72 años de La Feria.
Actualmente hay 432 casos positivos registrados en el Condado de Cameron, con 202 personas recuperadas, según el condado.
7 p.m. – Se reporta un nuevo caso de COVID-19 en el Condado de Hidalgo
Un hombre de alrededor de 40 años de Pharr dio positivo para el COVID-19 el sábado. Este es el número más bajo de nuevos casos registrados desde el 29 de marzo, de acuerdo con funcionarios del Condado de Hidalgo.
“Si bien estas son noticias alentadoras, no podemos bajar la guardia,” declaró el Juez del Condado de Hidalgo, Richard F. Cortez. “Esta enfermedad aún está ahí afuera y se sigue propagando. El sitio más seguro para todos es el hogar, y lejos de las multitudes.”
Hasta ahora se registran 340 casos positivos de COVID-19 en el Condado de Hidalgo. De acuerdo con los datos del condado, 196 personas se han recuperado.
Viernes 1 de mayo
7 p.m. – El Condado de Cameron reporta nueve nuevos casos positivos
El Condado de Cameron confirmó nueve casos adicionales de COVID-19 el viernes, elevando el número total de casos positivos a 421.
El nuevo reporte incluye cuatro personas entre 30 y 61 años de Brownsville. Cinco casos de adultos mayores se reportaron en Harlingen, incluyendo tres casos de 64, 66 y 67 años. El caso de mayor edad de Harlingen incluye un hombre de 76 años y una mujer de 93 años, ambos vinculados a un caso previo.
Con 18 fallecimientos el Condado de Cameron tiene el mayor número de fallecimientos relacionados con el nuevo coronavirus en el Valle del Río Grande. Diecisiete fallecimientos tenían conexión con brotes en dos asilos de adultos mayores de Harlingen.
El condado afirma que 191 residentes que habían dado positivo por COVID-19 ya se han recuperado.
6:30 p.m. – Cinco nuevos casos positivos de COVID-19 en el Condado de Hidalgo
Los funcionarios del Condado de Hidalgo confirmaron el viernes que cinco personas dieron positivo para el COVID-19. Los casos confirmados incluyen:
- Una mujer de unos 50 años de Edinburg
- Una mujer de unos 40 años de McAllen
- Un hombre de unos 70 años de Hidalgo
- Un hombre de unos 20 años de McAllen
Hasta ahora hay 339 casos positivos de COVID-19 reportados en el Condado de Hidalgo. Por ahora, solo 149 son casos activos, según datos del condado. Una persona fue liberada de aislamiento el viernes después de estar libre de síntomas por 10 días, incluyendo los últimos tres días sin fiebre, llevando el total de casos recuperados a 196.
4 p.m. – UTRGV muestra un incremento esta semana en la demanda de servicios de despensa de alimentos
De acuerdo con nueva información de la University of Texas Rio Grande Valley, el servicio de despensa está teniendo un mayor uso ahora a pesar del gran aumento en la demanda en bancos de alimentos en el área debido a la pandemia del COVID-19.
Los datos de diciembre demuestran que el 44 por ciento de los estudiantes de UTRGV encuestados no tenía conocimiento que este servicio estaba disponible. La misma encuesta, realizada por la Oficina de Sustentabilidad de UTRGV, también calculó que el 44.2 por ciento de los estudiantes carece de seguridad alimenticia, lo que se alinea con los datos de otras universidades de 4 años del país.
Los que están asociados con la operación de la despensa de alimentos para estudiantes han reconocido los desafíos de superar el estigma sobre el uso de la asistencia alimenticia y lograr que la población estudiantil conozca el servicio, especialmente quienes más se benefician.
Debido al cierre de la universidad y a los protocolos de distanciamiento físico, los pedidos de la despensa de alimentos son ahora más accesibles y se completan en línea. Se puede recoger la comida los martes y viernes en los campus de Brownsville y Edinburg.
Las operaciones de la despensa de alimentos dependen de las donaciones de la comunidad, y el Vicepresidente Asociado de Relaciones Gubernamentales de UTRGV, Richard Sanchez, está dirigiendo los esfuerzos por reunir más contribuciones, incluso recoger las donaciones personalmente.
“Pueden dejarla en la acera y yo pasaré a recogerla y la llevaré a la despensa,” declaró Sanchez. “Pienso que muchas personas quieren poder ayudar en algo, y esto es algo que todos pueden hacer.”
Sanchez estará recibiendo donaciones de alimentos en el Edificio ITT del Campus de Edinburg de UTRGV hasta el jueves 7 de mayo. También se aceptan donaciones de dinero.
Para más información sobre la despensa de alimentos para estudiantes de UTRGV, visite utrgv.edu/foodpantry.
2 p.m. – One United RGV comienza a distribuir canastas de alimentos a la comunidad
Las organizaciones locales se están uniendo a una campaña nacional de Love Soldiers y The Hispanic Star un plan de respuesta y recuperación para distribuir canastas de alimentos a los residentes del Valle iniciando el viernes.
La Ciudad de Pharr está patrocinando una campaña en la acera de 4 a 6 p.m. en dos ubicaciones: Pharr Events Center en 3,000 North Cage Blvd y en Pharr Development and Research Center en 850 W. Dicker Rd.
Mayor Dr. Ambrosio Hernandez & our City Commission have partnered with Love Soldiers in their campaign, One United RGV, which will be donating 10,000 baskets of groceries. The Curbside Drive will take place in both North and South Pharr on May 1st, 2020 from 4:00 pm to 6:00 pm. pic.twitter.com/DELUEalDg5
— City of Pharr (@PharrTx) April 29, 2020
Para recoger la canasta se requiere una identificación o constancia de residencia válida. Cada ubicación tiene un límite de 500 canastas y se entregarán por orden de llegada. Otras campañas fueron programadas en Progreso, Monte Alto, y Hargill para el viernes.
A partir del 1 de mayo, One United RGV, está planeado 10 días de campañas de distribución de canastas de alimentos, cubriendo 18 ciudades con un impacto proyectado de 10,000 personas.
Para más información, visite oneunitedrgv.org o llame al 956-683-7700.
12 p.m. – 768 casos confirmados de COVID-19 en el Valle, 25 fallecimientos
Hasta el viernes por la mañana, los cuatro condados del área del Valle han reportado los siguientes datos:
- 334 casos reportados, 6 fallecimientos en el Condado de Hidalgo
- 412 casos reportados, 18 fallecimientos en el Condado de Cameron
- 13 casos reportados, 1 fallecimiento en el Condado de Willacy
- 9 casos reportados en el Condado de Starr
La visualización de los datos es mantenida y publicada por el periodista Ronnie Garza en el sitio web https://www.rgvcovid19info.com. Pase el puntero sobre el gráfico para ver valores actualizados.
Números de línea de Ayuda Comunitaria
Recursos estatales COVID-19
- 2-1-1 (opción 6)
Condado de Cameron
- 956-247-3650 (24/7)
Condado de Hidalgo
- 956-292-7765 de 8 a.m. a 5 p.m.
Condados de Willacy y Starr
Directrices de los CDC en inglés y español
