Click here to read this blog in English
Texas Public Radio está dando las últimas noticias sobre el COVID-19 en el Valle del Río Grande aquí. Puede encontrar las últimas noticias de TPR en San Antonio aquí. Otras estaciones de NPR que son parte de The Texas Newsroom también están publicando en vivo, incluyendo Houston Public Media, KERA en Dallas y KUT en Austin.
La línea directa de coronavirus en todo el Estado es 2-1-1. Puede encontrar las directrices de los CDC sobre lo que debe saber y hacer si está enfermo con COVID-19 aquí en inglés y español, también puede encontrarlas al final de este blog en vivo.
TPR fue fundada por la comunidad y se financia con sus donaciones. Si usted valora nuestro compromiso con los niveles más altos de periodismo responsable y está a su alcance, considere hacer un donativo para respaldarnos hoy mismo.
La visualización de los datos es mantenida y publicada por el periodista Ronnie Garza en el sitio web https://www.rgvcovid19info.com. Pase el puntero sobre el gráfico para ver valores actualizados.
Estas son las últimas noticias…
Jueves 30 de abril
7:30 p.m.: 1 fallecimiento y 11 nuevos casos de COVID-19 en el Condado de Cameron
El Departamento de Salud del Condado de Cameron confirmó el jueves el fallecimiento de un hombre de 92 años, residente del asilo de adultos mayores Windsor Atrium. Este es el cuarto fallecimiento de esta semana relacionado con el COVID-19 vinculado con un asilo de adultos mayores.
Los asilos de adultos mayores de Harlingen representan aproximadamente el 36 por ciento de los casos registrados hasta ahora, y están directamente vinculados con 17 de los 18 fallecimientos reportados en el condado. Este es el séptimo fallecimiento en las instalaciones de Windsor Atrium que está vinculado a casi 60 casos: 31 empleados y 28 residentes han dado positivo desde marzo.
En otras instalaciones del área, Veranda Nursing Home, hubo 10 fallecimientos después de que 31 empleados y 58 residentes dieron positivo.
Hasta ahora hay 412 casos positivos de COVID-19 reportados en el Condado de Cameron. Los 11 nuevos casos confirmados el jueves incluyen residentes de Brownsville, Harlingen y San Benito. Todos están vinculados a casos previos, con excepción de una mujer de 37 años de Brownsville, cuyo caso fue por transmisión comunitaria.
Los dos casos de menor edad reportados el jueves incluyen un niño de 5 años y una niña de 8 años de Brownsville. El caso de mayor edad es de una mujer de 96 años de Harlingen que, de acuerdo con los datos compartidos por el condado, es probable que haya sido residente de Windsor Atrium.
6:30 p.m.: Diez casos adicionales confirmados en el Condado de Hidalgo mientras la orden de emergencia del condado expira a medianoche
Los funcionarios del Condado de Hidalgo confirmaron el jueves que se descubrieron 10 nuevos casos de COVID-19 en la comunidad. Trece personas fueron “liberadas de aislamiento” después de estar libres de síntomas por 10 días y sin fiebre los últimos tres días.
La orden de emergencia del condado que establece protocolos de “refugio en casa” expira el jueves a la medianoche. El Juez Richard F. Cortez modificó la orden de emergencia del Condado de Hidalgo para contemplar la decisión del Gobernador de Texas, Greg Abbott, sobre la reapertura del estado esta semana.
Desde el viernes, los negocios antes considerados como “no esenciales”, como tiendas de menudeo, restaurantes para comer en el lugar, cines, y centros comerciales pueden comenzar a operar al 25 por ciento de su capacidad.
El jueves por la tarde, el Juez Cortez se dirigió a la comunidad sobre la modificación en un discurso al que llamó: “Sabemos lo que funciona”.
“La orden que firmé hoy será efectiva desde esta medianoche,” declaró Cortez. “Esta orden elimina la provisión de “refugio en casa”, elimina el toque de queda, elimina los recorridos limitados, y ya no requiere el uso de mascarillas o de un paño para proteger la boca o el rostro, pero ciertamente lo recomienda.”
Se han realizado más de 4,000 pruebas en el Condado de Hidalgo, la mayoría resultaron negativas. Actualmente hay 111 pruebas pendientes de resultado en el condado.
De los 334 casos de COVID-19 registrados, hay solo 133 casos activos de acuerdo con los datos más recientes del condado. Hubo seis fallecimientos y 195 fueron liberados. Doce personas permanecen en hospitales del área para recibir tratamiento, de los cuales dos se encuentran en cuidados intensivos.
2 p.m.: 747 casos confirmados de COVID-19 en el Valle, 24 fallecimientos
Hasta el jueves por la mañana, los cuatro condados del área del Valle han reportado los siguientes datos:
- 324 casos reportados, 6 fallecimientos en el Condado de Hidalgo
- 401 casos reportados, 17 fallecimientos en el Condado de Cameron
- 13 casos reportados, 1 fallecimiento en el Condado de Willacy
- 9 casos reportados en el Condado de Starr
Números de línea de Ayuda Comunitaria
Recursos estatales COVID-19
- 2-1-1 (opción 6)
Condado de Cameron
- 956-247-3650 (24/7)
Condado de Hidalgo
- 956-292-7765 de 8 a.m. a 5 p.m.
Condados de Willacy y Starr
Directrices de los CDC en inglés y español
