La ex subsecretaria de la Fuerza Aérea de los EE. UU., Gina Ortiz Jones, y el ex secretario de Estado de Texas, Rolando Pablos, avanzaron de un campo abarrotado de 27 candidatos a una segunda vuelta en la carrera por la alcaldía de San Antonio.
Ortiz Jones no estuvo disponible para hacer comentarios ya que asistió al desfile de Fiesta Flambeau coincidiendo con la noche de las elecciones. Obtuvo 27,483 votos, lo que supone el 27.20% de los votos.
16,785 personas votaron por Pablos, lo que le dio el 16.61% de los votos.
"Creo que ahora que nos deshicimos del resto del grupo, creo que tendremos muchos aliados que, ya sabes, están alineados con nuestro mensaje. Así que estoy muy entusiasmado con eso", dijo Pablos a sus seguidores en una reunión se sus seguidores la noche de las elecciones.
Pablos ha representado al Partido Republicano a nivel estatal y Oritz Jones ha representado al Partido Demócrata en elecciones anteriores al Congreso. Ambos recaudaron gran parte del dinero de su campaña fuera de San Antonio y Texas.
Mientras que Ortiz Jones ha consistentemente tenido los números de encuesta más altos del grupo, Pablos dijo que está listo para la segunda vuelta.
"Necesitamos unirnos como comunidad y ahora seremos esa fuerza unificadora. Necesitamos dejar de pelear", dijo. "Necesitamos trabajar en las cosas que importan, como los servicios básicos, y dejar de lado toda ideología y finalmente, de una vez por todas, hacer grandes cosas por San Antonio".
El empresario tecnológico Beto Altamirano obtuvo 12,178 votos, lo que equivale al 12.05%, y la concejal del Distrito 4, Adriana Rocha García, obtuvo 9,992 votos, o el 9.89%.
La administradora de elecciones del condado de Bexar, Michele Carew, informó en una conferencia de prensa el sábado por la tarde que la participación de votantes fue escasa. La participación total de votantes, incluidas las votaciones en persona del sábado y la votación anticipada, fue del 9.26%.
"Con la participación que hay, sentimos que hay muchos eventos eclipsados por otros eventos comunitarios y Fiesta", dijo Carew.
San Antonio fue la segunda ciudad más grande de Estados Unidos que celebró elecciones de alcalde el 3 de mayo cuando el antiguo alcalde Ron Nirenberg alcanzó el límite de su mandato.
La votación anticipada para la segunda vuelta entre Ortiz Jones y Pablos comenzará el 27 de mayo y el día de la segunda vuelta será el 7 de junio.
Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom.
TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.