© 2025 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Casos de influenza en Texas aumentaron a principios de febrero

Illustration of a woman in a pink sweater blowing her nose due to allergies created with Generative AI technology AI GENERATED IMAGE Allergic 05 RECORD DATE NOT STATEDNo Use Switzerland. No Use Germany. No Use Japan. No Use Austria
Nedrofly Stock
/
Reuters
Los casos de gripe siguen aumentando.

Lee esta historia en inglés.

Los casos confirmados de influenza siguieron aumentando en Texas durante la semana que terminó el 1 de febrero.

El Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (DSHS son sus siglas en inglés) reportó 64 brotes relacionados con influenza en ese mismo período.

Agregó que 3,262 texanos y cuatro niños murieron de influenza o neumonía desde que comenzó la temporada de gripe el 1 de octubre.

El DSHS también confirmó una disminución en los casos de VSR, un aumento del 50% en los casos de COVID-19 y un aumento del 78% en muertes relacionadas con COVID.

Los expertos instan a los residentes a tomar medidas preventivas para mantenerse saludables, empezando por recibir la vacuna más reciente contra la gripe.

Si la enfermedad ataca, los expertos aconsejan a las personas que se realicen una prueba de influenza en casa que se vende en las farmacias antes de sumarse a las multitudes en las salas de espera de los consultorios de sus médicos de atención primaria.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.

Norma Martinez can be reached at norma@tpr.org and on Twitter at @NormDog1