El clima de hoy: Hoy hace sol y calor en San Antonio, con una máxima esperada de 95 y una mínima de 74. El resto de la semana veremos temperaturas similares, con cielos soleados y noches despejadas.
El juez anula el intento de Paxton de detener el plan de registro de votantes del condado de Bexar
Un juez de distrito estatal denegó el lunes una orden judicial temporal solicitada por el Fiscal General de Texas, Ken Paxton, para detener un programa financiado por el condado de Bexar para imprimir y enviar por correo solicitudes de votantes a través de una empresa externa.
La jueza Antonia Arteaga encontró que el caso del estado era discutible después de enterarse por la oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Bexar de que las solicitudes ya habían sido enviadas por correo.
El 3 de septiembre, los comisionados del condado aprobaron un contrato de $392,000 con la firma Civic Government Solutions para imprimir y enviar por correo alrededor de 210,000 formularios de solicitud de registro de votantes a los votantes potenciales que se han mudado dentro del condado o recientemente se mudaron al condado.
Paxton dijo que el condado carecía de la autoridad legal para enviar las solicitudes por correo. El Fiscal del condado de Bexar Joe Gonzales dijo a los periodistas después del fallo que el condado tiene la autoridad para hacerlo.
La protesta en pijamas condena a Paxton por las redadas
Los manifestantes el domingo pasado se vestían de pijamas, batas y camisones en solidaridad con una mujer miembro de LULAC de 87 años que se vio obligada a esperar afuera en camisón durante tres horas mientras su casa era allanada el mes pasado.
La casa de la candidata demócrata a la Cámara estatal, Cecilia Castellano, también fue allanada el mes pasado.
"Nunca más seremos intimidados por hablar o hacer que otros voten y por participar en la democracia," dijo, vestida con una bata blanca mullida sobre un vestido rojo colorido. "Hoy me quito la bata y le digo a Ken Paxton (fiscal general de Texas): 'Ven a visitarme cuando esté vestida, despierta y lista para pelear contigo.'"
LULAC y otros funcionarios demócratas electos pidieron al Departamento de Justicia de Estados Unidos que investigara las redadas como esfuerzos para suprimir el voto latino.
Ex empleados de Delia's Tamales quieren que el fundador también sea demandado
Un grupo de ex empleados de Delia's Tamales buscó agregar el nombre de la compañía a su demanda por robo de salario.
La demanda alega que la compañía realizó deducciones ilegales en sus cheques de pago y amenazó con llamar al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) sobre los empleados que apelaran los despidos.
El Monitor de McAllen informa que los demandantes en la demanda solicitaron el mes pasado agregar a la fundadora Delia Garza como acusada individual en el caso.
La medida se produjo después de que el FBI registrara las ubicaciones de Tamales de Delia en San Antonio y McAllen.
Los abogados de la empresa dijeron que Garza no forma parte de las operaciones diarias de la empresa.
SwRI y UTSA trabajan juntos en nuevas almohadillas para cascos
El Instituto de Investigación del Suroeste de San Antonio (Southwest Research Institute o SwRI por sus siglas en inglés) se asoció con la Universidad de Texas en San Antonio (UTSA) para desarrollar almohadillas para casco que podrían reducir las lesiones cerebrales traumáticas en miembros del servicio militar.
El acolchado se vuelve blando o rígido según el tipo de impacto que experimente el usuario.
El acolchado se ablandaría durante un impacto contundente, mientras que el impacto de metralla o una bala endurecería el acolchado.
Los investigadores planean utilizar tecnología de impresión 3D para construir las almohadillas.
Se realizarán pruebas de impacto en el mundo real tanto en UTSA como en SwRI.
Los puntos brillantes parpadean en medio de las derrotas futbolísticas de UTSA
El equipo de fútbol de la Universidad de Texas en Austin afirmó su dominio sobre UTSA el sábado con una victoria por 56-7. Pero hay razones para que los fanáticos de los Roadrunners tengan esperanzas.
La paliza del sábado estuvo muy lejos del partido cerrado jugado hace dos años en el mismo campo, donde UTSA lideró a los Longhorns en el tercer cuarto.
Este equipo de Longhorns fue mucho mejor. Ocupó el segundo lugar en la nación: el oponente mejor clasificado al que se haya enfrentado UTSA.
Aunque UTSA ahora se encuentra en 1-2 luego de dos derrotas aplastantes, continúa siendo un programa en aumento con expectativas más altas que nunca.
En los últimos días, se ha perfilado como candidato para la ampliación de la conferencia Pac-12. Sería un paso importante para el perfil de UTSA, que recientemente creció mucho más académicamente con su fusión con UT Health San Antonio.
Representante Castro patrocina proyecto de ley para celebrar las HSI
El congresista de San Antonio, Joaquín Castro, encabezó la presentación la semana pasada de una resolución bipartidista y bicameral para honrar a las instituciones al servicio de los hispanos (Hispanic Serving Institutions—HSI por sus siglas en inglés).
Las HSI son instituciones de educación superior acreditadas con un 25% o más de estudiantes universitarios hispanos o latinos a tiempo completo.
La resolución designaría la semana que comienza el 9 de septiembre como Semana Nacional de las Instituciones al Servicio de los Hispanos.
San Antonio tiene más de una docena de colegios y universidades de HSI.
Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom.
TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.