© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Vigilia de oración en Eagle Pass recuerda las vidas perdidas a lo largo del Río Grande

Pastor Javier Leyva lead a prayer next to the Rio Grande at Shelby Park in Eagle Pass, Texas on Monday September 2nd, 2024.
Dan Katz
/
TPR
El pastor Javier Leyva dirigió una oración junto al Río Grande en Shelby Park en Eagle Pass el lunes 2 de septiembre de 2024.

Lee esta historia en inglés.

EAGLE PASS — El lunes por la noche se llevó a cabo una vigilia de oración para lamentar la pérdida de vidas como resultado de la Operación Estrella Solitaria.

La vigilia tuvo lugar en el Parque Shelby de Eagle Pass, el epicentro de la controvertida misión de seguridad fronteriza del gobernador Greg Abbott.

Los participantes reconocieron a los migrantes y a los miembros de la Guardia Nacional de Texas que han muerto en la frontera.

En vigilias anteriores, los asistentes pudieron caminar hasta el río y depositar flores, pero esta vez, la rampa principal para botes que se encuentra en el parque estuvo cerrada. Un siniestro collar de alambre de concertina se extendía alrededor del espacio.

“Estamos aquí simplemente para unirnos a las familias que han perdido a sus seres queridos,” dijo el pastor Javier Leyva, quien se encontraba junto al Río Grande ofreciendo una oración por el número incalculable de migrantes que han muerto tratando de ingresar a los Estados Unidos por la frontera sur.

También oró por los miembros de la Guardia Nacional de Texas que fallecieron durante la Operación Estrella Solitaria.

“Aunque nos enfocamos en los inmigrantes, también entendemos la presión que está pasando la gente de la Guardia Nacional,” afirmó Leyva.

Al menos 17 guardias de Texas han muerto mientras estaban desplegados durante la controvertida misión para asegurar la frontera sur durante los últimos tres años, testificó un funcionario del Departamento Militar de Texas ante los legisladores estatales el 20 de agosto.

Al menos dos murieron en disparos accidentales y al menos otros cuatro se suicidaron.

Las familias de algunos de los guardias que murieron recibieron 500,000 dólares en compensación bajo la recién autorizada Ley Obispo Evans.

Abbott creó la Operación Estrella Solitaria para frenar los cruces de migrantes en la frontera entre Texas y México.

Texas enfrenta varias batallas legales con el gobierno federal por la misión fronteriza, que utiliza la Guardia Nacional de Texas y tropas del Departamento de Seguridad Pública para arrestar a migrantes por cargos de invasión a propiedad estatal.

El Departamento Militar de Texas no respondió a la solicitud de TPR de comentarios sobre las condiciones en las que se dio la movilización.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.

David Martin Davies can be reached at dmdavies@tpr.org and on Twitter at @DavidMartinDavi