© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

UCISD publica vacante de jefe de policía; aún no hay informe del fiscal de distrito local; no hay acusaciones policiales pendientes

 A banner in the school's colors is hung on the fence outside Robb Elementary a year after the shooting. It shows a photo of the two teachers who were killed, Eva Mireles and Irma Garcia, with the words, "Remember their names."
Kayla Padilla
/
TPR
Escuela Primaria Robb durante la Semana de Agradecimiento a los Maestros en 2023.

Lee esta historia en inglés.

El Departamento de Policía del Distrito Escolar Independiente Consolidado de Uvalde (UCISD son sus siglas en inglés) publicó una oferta de trabajo para jefe de policía el fin de semana pasado.

Joshua Gutierrez, jefe de policía interino, dijo que planea renunciar a su cargo a partir del 26 de junio para pasar más tiempo con su hija.

Ha ocupado ese puesto desde que el exjefe de policía Pete Arredondo fue despedido por su respuesta fallida al tiroteo en la escuela primaria Robb en mayo de 2022.

La oferta de trabajo se publicó el mismo mes en que se esperaba que la fiscal de distrito local Christina Mitchell publicara su investigación sobre la respuesta policial al tiroteo masivo en los próximos días. Mitchell ha guardado silencio sobre sus hallazgos, pero ha dicho en el pasado que la investigación se dará a conocer antes del 24 de mayo.

Según la oferta de trabajo, el objetivo principal del puesto es garantizar la seguridad de los estudiantes y el personal, y también "servir como un modelo positivo para ayudar a promover relaciones saludables entre los jóvenes y las fuerzas del orden".

No hubo indicios de que algún oficial de Uvalde sea acusado por su respuesta inadecuada al tiroteo.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.