© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

El Demócrata Vicente González derrota a la Republicana Mayra Flores para ganar el competitivo Distrito 34 del sur de Texas

Congressman Vicente Gonzalez at his victory party on November 8, 2022.
Gaige Davila
/
TPR
El congresista Vicente Gonzalez en su fiesta de la victoria el 8 de noviembre de 2022.

Lee esta historia en inglés

El demócrata Vicente Gonzalez fue elegido para representar al distrito 34 del Congreso de Texas después de recibir 10,000 votos más que la titular Mayra Flores.

Al principio, Gonzalez pareció declarar la victoria después de que los resultados mostraran que estaba a la cabeza. “Gastaron más de $7 millones en nuestra contra, más de $7 millones en una elección del Rio Grande Valley, arrojando mentiras, odio e información errónea, pero los derrotamos”, dijo Gonzalez a una multitud de sus seguidores en el restaurante Mi Pueblito en Brownsville.

Flores realizó una fiesta electoral en Weslaco y pronunció un discurso aludiendo que perdió la elección.

“Todavía estamos pendientes de miles de votos, pero no parece nuestro camino”, señaló Flores. “Siempre estaré agradecido por cada uno de sus apoyos”.

Siguió diciendo que “lo mejor está por venir” y que siempre lucharía por el Distrito 34.

Las elecciones intermedias del Rio Grande Valley han sido objeto de un intenso escrutinio debido a un aparente cambio en el apoyo a los candidatos Republicanos y al enfoque del partido en hacer campaña en la región.

Los Republicanos afirmaron que hay una “marea roja” en el área, pero Flores lo refutó en un tuit luego de su derrota y criticó a los votantes Republicanos por no presentarse.

Flores ganó una elección especial en junio contra el Demócrata Dan Sanchez, uno de los tres candidatos. La elección especial se desencadenó después de que el titular Filemon Vela, quien ocupó el cargo desde 2013, en marzo renunció a un puesto en la firma de cabildeo Akin Gump en Washington, D.C.

Gonzalez, quien ha ocupado el escaño del Distrito 15 desde 2017, se postuló para el escaño del Distrito 34 después de la redistribución de distritos. El Distrito 34 estaba preparado para ser más competitivo para los Demócratas, pero el Cook Political Report designó la carrera como una apuesta de inclinación Republicana.

Los Republicanos invirtieron mucho en el sur de Texas después de las elecciones presidenciales de 2020, donde el expresidente Donald Trump ganó el condado de Starr y se desempeñó mejor en los otros tres condados del RGV.

Gonzalez descartó la idea de que su distrito se está volviendo rojo.

“Incluso con estas grandes inversiones, le mostramos al Partido Republicano que el sur de Texas no es su hogar”, señaló Gonzalez.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.

Gaige Davila is the Border and Immigration Reporter for Texas Public Radio.