© 2020 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
TPR Noticias

Las llamadas al 911 no se comunicaron directamente a Pete Arredondo durante el tiroteo en la escuela, dice el senador estatal

State Sen. Roland Gutierrez speaks on the lawn of the Uvalde County Courthouse on Thursday, June 2, 2022.
Bri Kirkham
/
Texas Public Radio
State Sen. Roland Gutierrez speaks on the lawn of the Uvalde County Courthouse on Thursday, June 2, 2022.

Read this story in English

Las llamadas al 911 realizadas durante el tiroteo en la escuela primaria Robb no fueron comunicadas directamente al jefe de policía de Uvalde CISD, Pete Arredondo, en el lugar, según el senador estatal Roland Gutiérrez.

“Lo que sí sabemos es que las llamadas al 911 no se comunicaron al llamado comandante de incidentes, el oficial Arredondo. Estaban siendo comunicadas a un policía de Uvalde”, dijo Gutiérrez.

No está claro si se esperaba que el Departamento de Policía de Uvalde comunicara esa información a Arredondo

, quien era el comandante de incidentes en la escena cuando murieron 19 niños y dos maestros. El jefe de policía de UCISD ha sido criticado por su respuesta tardía al tiroteo. También prestó juramento como miembro del Concejo Municipal de Uvalde a principios de esta semana en una reunión a puerta cerrada.

“Creo que el señor Arredondo, a quien no conozco, tiene mucha responsabilidad aquí, al igual que todas las unidades policiales que estaban en esa propiedad, en esa escuela”, dijo Gutiérrez.

Este jueves, el senador estatal habló frente al Palacio de Justicia del Condado de Uvalde y respondió las preguntas de los periodistas en español e inglés. Dijo que todavía tiene preguntas que los funcionarios del Departamento de Seguridad Pública de Texas no han podido responder.

“¿Quiénes eran esos 19 oficiales en el pasillo?” preguntó, refiriéndose a los oficiales que estaban fuera de las aulas cuando ocurría el tiroteo.

Gutiérrez dijo que se espera que el viernes se publique un informe del DPS sobre la respuesta de la policía al tiroteo. Él espera que sus preguntas sean respondidas, pero las transmisiones de radio reconocidas del incidente no saldrán a la luz por un tiempo.

También instó al gobernador Greg Abbott a convocar una sesión especial y a otros legisladores de Texas para abordar la violencia armada. Abbott no ha dado indicios hasta el momento de que planee convocar una sesión especial. En cambio, ordenó a los comités de la Cámara y el Senado estatales que desarrollen recomendaciones legislativas sobre seguridad escolar, salud mental, seguridad con armas de fuego y más. Gutiérrez, quien representa a Uvalde, no fue elegido para el comité del Senado.

“El hecho es que no necesitamos que Greg Abbott haga nada. Tiene que hacer una cosa y es solicitar nuestra presencia de vuelta en ese edificio. Ni siquiera necesita firmar la legislación. Podría dejar que se convierta en ley y echarnos la culpa”, dijo Gutiérrez.

“No nos vamos a ir. No vamos a dejar que estos niños sean olvidados. Y no vamos a dejar que Greg Abbott se quede sin tiempo y espere hasta que todos ustedes (los medios) se vayan de esta hermosa ciudad”.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares, Roberto Sierra, Francisco Marín e Yvette Benavides, para NPR y The Texas Newsroom. Haga clic aquí para más cobertura de Uvalde en español.

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.