© 2020 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
TPR Noticias

Superintendente de Uvalde dice que los estudiantes no regresarán a la primaria Robb, el distrito está cooperando con la investigación

6ECB122F-346A-42FA-990C-FC930DED25C4.jpeg
El exterior de la escuela primaria Robb en Uvalde días después de que un hombre armado mató a 19 estudiantes y dos maestras.

Los estudiantes y el personal no regresarán a la escuela primaria Robb, dijo el superintendente Hal Harrell. Agregó que el Distrito Escolar Independiente Consolidado de Uvalde cooperará con la investigación del tiroteo del 24 de mayo que cobró la vida de 19 estudiantes y dos maestras.

El tirador de 18 años fue asesinado a tiros por la policía, pero persisten las dudas sobre por qué las autoridades no ingresaron al salón de clases mientras los estudiantes seguían siendo baleados adentro.

"Los estudiantes y el personal no regresarán al campus de la primaria Robb. Estamos trabajando en planes sobre cómo atender a los estudiantes en otros campus y proporcionaremos esa información tan pronto como esté finalizada. También estamos trabajando con agencias para ayudarnos a identificar mejoras en todos los campus de UCISD", decía el comunicado.

"UCISD ha trabajado y seguirá trabajando con las fuerzas del orden público que están investigando el evento y se dan cuenta de que quedan muchas preguntas. Debido a que la investigación está en curso y la información está evolucionando, nos reservaremos los comentarios hasta que todas las agencias estatales y federales hayan completado su revisión.

“Continuaremos brindando asesoría y apoyo a nuestras familias y personal en el futuro previsible. Sabemos que nuestra vida nunca volverá a ser la misma, pero también sabemos que nos uniremos para honrar las vidas que perdimos y construir una Uvalde más fuerte para los que seguimos aquí".

Harrell puntualizó que continuará orando por la comunidad y cree que se avecinan días mejores.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares, Roberto Sierra, Francisco Marín e Yvette Benavides, para NPR y The Texas Newsroom. Haga clic aquí para más cobertura de Uvalde en español.

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.