© 2025 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
KCTI-AM/FM is off-air due to damage from a lightning strike. We are working to restore service as quickly as possible.

El condado de Bexar informa de un brote de rabia al norte de San Antonio y el condado de Comal

A raccoon
Creative Touch Imaging Ltd
/
Reuters
Un mapache

Lee esta historia en inglés.

Los funcionarios de salud pública del condado de Bexar enfatizaron el viernes la necesidad de que los dueños de animales al norte de San Antonio se aseguren de que las vacunas contra la rabia de sus mascotas estén al día después de un brote de rabia.

Jennifer Luna, del departamento de salud pública del condado, dijo que ha habido una docena de casos de rabia confirmados en esa área.

La enfermedad mortal, que se propaga principalmente por mordeduras de animales, se ha detectado en varios animales, entre ellos un mapache en Boerne, gatos salvajes en el condado de Comal y un zorro en Wimberley.

Un equipo de cuidado de animales del condado de Bexar y la Sociedad Protectora de Animales Bulverde están ofreciendo vacunas gratuitas contra la rabia a las mascotas domésticas que necesitan la vacuna anual para limitar la propagación de la enfermedad.

Dijeron que se vacunarán 100 mascotas, con un límite de dos por hogar.

El evento de vacunación se llevará a cabo el domingo de 10 a. m. a 1 p. m. en el Distrito de Servicios de Emergencia Número 3 de la Estación de Bomberos Voluntarios de Bexar-Bulverde en Bulverde Road.

Rabies vaccination flyer
Bexar County
Folleto sobre la vacunación antirrábica

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.