Funcionarios de salud estatales el viernes reportaron 39 nuevos casos de sarampión en la región de los Llanos del Sur, elevando el número de casos confirmados desde enero a 198, con 23 pacientes hospitalizados.
Al menos dos personas han muerto: una persona no vacunada en Nuevo México y un niño no vacunado en Lubbock.
La muerte en Nuevo México estaba en el condado de Lea. El condado limita con el condado de Gaines, donde se centra el brote. Esto elevó el número de casos en Nuevo México a 10, de los cuales siete eran personas no vacunadas.
(1/2) To stay informed, and for the most up-to-date information on measles, vaccination, and other public health updates, please visit our website at https://t.co/Q0i2Uu66B5. pic.twitter.com/CnNGinhmsu
— City of San Antonio Metropolitan Health District (@SAMetroHealth) February 27, 2025
El Dr. Greg Polonia ha estudiado el sarampión la mayor parte de su carrera. Dijo que no se enfatiza lo suficiente la gravedad del virus.
"Pensamos que el sarampión es una enfermedad que puede matar y causar discapacidad," afirmó. "Cerca de uno a tres de cada 1,000 que se infectan terminarán muriendo... [Una] vez que contraen sarampión, lo único que realmente podemos ofrecer es atención de apoyo. No hay antivirales. No hay nada que podamos dar para revertirlo, así que... toma una decisión sabia ahora, antes de la exposición."
Profesionales médicos como Polonia han enfatizado la importancia de recibir la vacuna MMR desde que comenzó el brote. Los adultos que no estén seguros de su estado de vacunación pueden solicitar registros a sus proveedores de atención primaria.
Pero algunas personas buscan una infección de sarampión, incluidos padres que exponen intencionalmente a sus hijos no vacunados a una persona infectada durante lo que se llama una “fiesta del sarampión.”
El Dr. Jason Bowling, epidemiólogo jefe de University Health y especialista en enfermedades infecciosas de UT Health San Antonio, dijo que ese tipo de exposición es mucho más peligrosa que simplemente recibir una vacuna MMR.
"Tenemos décadas de experiencia con esto. Se tolera muy bien," afirmó. "Los efectos secundarios graves son extremadamente raros y también se siguen controlando. Así que eso es completamente diferente a exponerse a un virus o una vacuna y a una enfermedad en la que puedes tener quién sabe qué curso y quién sabe qué complicaciones.”
Las complicaciones del sarampión pueden incluir neumonía, pérdida de audición, meningitis y muerte.
Bonnie Petrie contribuyó a este informe.
Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom.
TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.
