© 2025 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

El sheriff del condado de Bexar quiere que el departamento vuelva a tener un analista interno de estadísticas delictivas

Bexar County Sheriff Javier Salazar speaks reporters in wake of shooting in the 6700 block of Windsor Hollow Drive
BCSO
/
Facebook
Fotografía de archivo del sherif del condado de Bexar, Javier Salazar, en la escena del crimen

Lee esta historia en inglés.

El sheriff del condado de Bexar, Javier Salazar, imploró el martes a los comisionados del condado que restablezcan un puesto de analista de estadísticas criminales dentro de su departamento después de un aumento en los delitos violentos este año.

Salazar explicó que los intentos para cubrir el puesto se congelaron y luego una persona dentro del departamento de tecnología de internet del condado asumió el cargo por un tiempo antes de ser enviada por el ejército.

Salazar dijo a los comisionados que quiere que el puesto regrese a su departamento para determinar mejor cuándo y dónde puede haber altos niveles de una actividad criminal repetida.

"Realmente necesitamos nuestra propia persona interna de análisis de criminalidad para que pueda decirnos qué partes del condado están en rojo, en términos de actividad, dependiendo de qué día de la semana sea y qué otros factores existan," expuso el sheriff.

Salazar afirmó que el análisis les ayuda a combatir el crimen en áreas problemáticas. La mayoría de los comisionados del condado parecían dispuestos a trabajar con el sheriff para restablecer el puesto.

Salazar expresó que los informes sobre delincuencia de fin de año, como el proporcionado por el FBI, pueden ser "lo suficientemente instantáneos" para lo que se necesita para combatir las tendencias delictivas en tiempo real.

La tasa de homicidios en el condado este año ya superó la de todo el año 2023 y faltan dos meses para que termine el año. Alrededor de la mitad de los homicidios en el condado este año, o nueve muertes, estuvieron relacionados con violencia doméstica.

Más de medio millón de personas viven en áreas no incorporadas de Bexar, según funcionarios del condado.

El lejano oeste del condado de Bexar continúa experimentando una explosión demográfica y se edifican viviendas entre Loop 1604 y la línea del condado de Medina.

Los comisionados del condado votaron en el último ciclo presupuestario para agregar 41 personas a la oficina del sheriff, incluidos agentes de patrulla.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.