© 2026 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Los trabajadores electorales del condado de Bexar no tolerarán vestimentas políticas ni charlas políticas de los votantes en la fila

Bexar County Elections Administrator Jacque Callanen said turnout during early voting continues to grow each day.
Joey Palacios
/
TPR
La administradora de elecciones del condado de Bexar, Jacque Callanen, dijo que la participación durante la votación anticipada continúa creciendo cada día.

Lee esta historia en inglés.

Los funcionarios electorales aconsejaron a los votantes del condado de Bexar que revisaran su vestimenta antes de visitar un sitio de votación. No deberían usar sus botones de Kamala Harris o camisetas de Donald Trump antes de unirse a las multitudes récord que acudieron a votar.

Va en contra del código electoral usar o llevar cualquier tipo de parafernalia de campaña a la fila de votación.

"Ya sea una camisa, una gorra, un botón o cualquier tipo de... botín que tenga una campaña, [esos artículos] pueden no ser visibles dentro de la marca de 100 pies," dijo la administradora de elecciones del condado de Bexar, Jacque Callanen.

Advirtió que un juez del sitio electoral le pedirá a cualquier persona que use camisetas de Harris o Trump que entre al baño para darle la vuelta a las camisetas. Los jueces electorales también cubrirán las camisetas con chaquetas que tengan a mano o incluso pegarán una boleta de muestra sobre los nombres o logotipos de las campañas.

Los votantes también tienen prohibido hablar sobre sus preferencias presidenciales mientras están en la fila de votación.

Callanen dijo que la participación electoral sigue siendo fuerte, y hasta ahora el número de votantes cada día ha aumentado más que el número del día anterior.

"Ya tenemos una participación del 14.3%, y es increíble. Eso en tres días y medio," dijo.

Dijo que a mitad del cuarto día de votación anticipada del jueves, más de 25,000 habían emitido sus votos y el número total de votos emitidos hasta el momento había llegado a más de 168,000.

Callanen dijo que Northwest Vista College y Brook Hollow Library continuaron siendo los dos sitios de votación más concurridos, mientras que algunas ubicaciones del lado sur, como el Ayuntamiento de Somerset, están un poco menos concurridas.

Sugirió que los votantes verifiquen la participación en los lugares en línea en bexar.org/elecciones y conduzca hasta uno de esos lugares que ha tenido una menor participación. Los votantes pueden votar en cualquiera de los 51 sitios de votación en todo el condado.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.