© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Southwest Airlines demanda a San Antonio por acuerdo de arrendamiento; SAWS explica la política de desconexión; La postura de uno sobre el aborto puede guiar los votos

Lee esta historia en inglés.

Este es el resumen del TPR de los últimos titulares y novedades. Proporciona un resumen sucinto y claro de las historias que sigue TPR.

El clima de hoy: Se espera un máximo hoy de 92 y un mínimo de 63. Se avecinan cielos despejados, días cálidos y noches más frescas para el resto de la semana y el fin de semana. El clima más fresco durante el día regresa a esta hora la próxima semana.

Los trópicos: El Centro Nacional de Huracanes está rastreando ahora la tormenta tropical Helene a medida que avanza hacia el norte hacia Georgia. NPR está siguiendo la historia. aquí. El resto del Golfo de México está tranquilo por ahora. Hay dos sistemas en el atlántico – El huracán Isaac y la tormenta tropical Joyce, pero no representan ninguna amenaza para Estados Unidos. La temporada de huracanes en el Atlántico termina el 30 de noviembre.

Elección 2024: En Texas, la votación anticipada comienza el lunes 21 de octubre. Si usted es una de las miles de personas que se mudaron recientemente al estado, asegúrese de registrarse antes del 7 de octubre. Obtenga más información aquí.

Southwest Airlines demanda a San Antonio por acuerdo de arrendamiento

Southwest Airlines, con sede en Dallas, presentó una demanda el jueves contra la ciudad de San Antonio por disputas en un contrato de arrendamiento a largo plazo con el Aeropuerto Internacional de San Antonio.

El Ayuntamiento aprobó a principios de este mes acuerdos operativos y arrendamientos de terminales con siete aerolíneas. Southwest se negó a firmar debido a desacuerdos con la asignación de su terminal.

La demanda califica el proceso de negociación de "ilegal" y pide a la ciudad que retrase la entrada en vigor del nuevo contrato de arrendamiento el 1 de octubre.

Los funcionarios de la ciudad han prometido $100 millones para mejoras en la Terminal A, donde reside Southwest.

La opinión de los votantes sobre el aborto puede influir en sus decisiones el día de las elecciones

Muchos republicanos y demócratas de Texas dicen que el aborto está en la boleta electoral de estas elecciones. La forma en que los votantes vean el tema del aborto podría decidir por quién votarán en algunas de las contiendas más competitivas del estado, como el Distrito 118 de la Cámara de Representantes de Texas en el sur de San Antonio.

Es posible que al menos una mujer de Texas ya haya muerto debido a la estricta prohibición del aborto en Texas. Según el New Yorker, Yeniifer Alvarez-Estrada Glick murió por complicaciones de su embarazo en 2022 después de que la rechazaran en una sala de emergencias.

Kristian Carranza, el rival demócrata por el Distrito 118 de la Cámara de Representantes, dijo que la prohibición del aborto en Texas está perjudicando a las mujeres incluso si quieren ser madres. “Las mujeres están muriendo,” dijo. “Las mujeres se ven obligadas a llevar a los bebés de sus violadores. Y se ven obligados a huir del estado para recibir atención médica de emergencia y eso es inaceptable.”

El republicano John Luján dijo que es provida y creía que la prohibición del aborto tiene una excepción para proteger la vida de la madre. "Si la vida de la madre está en peligro," dijo, "tengo entendido que la ley dice que eso se puede tener en cuenta, y si no es así, ¿cómo lo aclaramos y solucionamos?"

El distrito de la Cámara de Representantes del sur de San Antonio es visto como una de las carreras más competitivas de Texas.

El juicio por tiroteo mortal de ex agentes del SAPD se retrasa por la recusación del juez

Se ordenó la recusación del juez que supervisa el juicio por asesinato de los ex agentes del SAPD que mataron a tiros a Melissa Pérez el año pasado. El juicio, que estaba previsto que comenzara esta semana, ahora se retrasará semanas o meses.

Dos ex oficiales están acusados de asesinato y un tercero está acusado de agresión agravada por parte de un servidor público. Los agentes dispararon a Pérez durante una aparente crisis de salud mental en junio pasado.

Patrick Ballantyne, uno de los abogados defensores, dijo que presentó la moción debido al comportamiento de la jueza Stephanie Boyd hacia uno de los abogados después de que éste presentó una denuncia contra ella el año pasado. También destacó la forma en que ella manejó los procedimientos legales en los tribunales.

El fiscal principal también testificó su preocupación de que si Boyd permanecía en el caso, su conducta podría resultar en una condena revocada.

Boyd dijo que la ética judicial le impidió comentar sobre detalles específicos, pero que trató a todos en su sala del tribunal de manera justa.

SAWS explica al Ayuntamiento la política de desconexión

San Antonio Water System explicó su política de desconexión ante un comité del Concejo Municipal de San Antonio esta semana.

Sus desconexiones fueron noticia en junio cuando SAWS desconectó varios complejos de apartamentos que habían estado en mora durante casi dos años, cortando el agua a los inquilinos que no eran responsables de la morosidad de la propiedad.

El concejal del Distrito 9, John Courage, dijo que la ciudad y SAWS deberían considerar otras vías para obtener estos pagos sin castigar a los inquilinos que no tienen la culpa.

El personal de SAWS dijo que actualmente no tienen esa autoridad a través de la ordenanza de la ciudad que los regula.

Courage dijo que deberían investigar qué cambios serían necesarios para lograrlo.

Después de que SAWS desconectara los tres complejos de apartamentos ocupados, todos pagaron y se volvieron a conectar en dos horas.

Equipo del Congreso explora soluciones a la reforma migratoria

Un nuevo grupo del Congreso encargado de encontrar soluciones a la reforma migratoria presentó su primera resolución esta semana.

El congresista de Texas Greg Casar encabezó el Caucus Mundial sobre Migración para presentar una hoja de ruta legislativa que analiza las causas fundamentales de la migración de América Latina a los Estados Unidos.

“La inmigración no comienza en la frontera,” dijo. “Comienza en los países de origen de las personas. Podemos darle la bienvenida a la gente aquí y podemos reconocer nuestros fracasos que están empujando a la gente a abandonar sus hogares. Eso es lo que quiere el pueblo estadounidense. Quieren la verdad y merecen un plan.”

La resolución pedía reformas a las sanciones económicas, el tráfico de armas de fuego y una mayor colaboración para desarrollar la resiliencia climática.

Históricamente, la acción del Congreso sobre la reforma migratoria se ha estancado en medio de un estancamiento partidista sobre prioridades contradictorias sobre la seguridad fronteriza y los caminos hacia la ciudadanía.

Parte de la calle Broadway de la ciudad comienza a pavimentar

El proyecto de construcción de la carretera Lower Broadway de San Antonio está entrando en su último hito importante antes de su finalización.

Se espera que las operaciones finales de pavimentación comiencen el lunes.

La pavimentación se realizará en incrementos de tres a cuatro bloques comenzando en el extremo norte del proyecto en Broadway y Roy Smith y en dirección sur hacia Houston Street.

Los conductores serán desviados hacia North Alamo St. y Avenue B. La pavimentación debería estar terminada a mediados de octubre.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.