© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Desde grandes elogios hasta llamados a la renuncia inmediata, los funcionarios de Texas reaccionan a la decisión de Biden

El presidente Joe Biden habla sobre seguridad fronteriza en la Sala Roosevelt de la Casa Blanca, el jueves 5 de enero de 2023, en Washington. La vicepresidenta Kamala Harris está a la izquierda.
Patrick Semansky/AP
El presidente Joe Biden habla sobre seguridad fronteriza en la Sala Roosevelt de la Casa Blanca, el jueves 5 de enero de 2023, en Washington. La vicepresidenta Kamala Harris está a la izquierda.

Lee esta historia en inglés.

Desde la compasión y la gratitud hasta el cinismo y la conspiración, funcionarios electos de Texas perdieron poco tiempo opinando sobre la histórica decisión del presidente Joe Biden de retirarse de la contienda presidencial y brindar su apoyo a la vicepresidenta Kamala Harris.

Biden había estado bajo una presión cada vez mayor para renunciar a la reelección desde su mediocre desempeño en el debate contra el expresidente Donald Trump a finales del mes pasado. Un número cada vez mayor de funcionarios electos dentro de su propio partido le pidieron que dimitiera. Pero hasta este fin de semana, Biden sonaba confiado de que permanecería en la contienda.

Su anuncio del domingo ahora dará pie a unos meses caóticos para los Demócratas mientras determinan por quién inclinarse en su esfuerzo por derrotar a Trump en noviembre.

“Creo que lo mejor para mi partido y para el país es que dimita y me concentre únicamente en cumplir mis deberes como presidente durante el resto de mi mandato,” Biden dijo en su mensaje.

El Senador estadounidense John Cornyn, Republicano por Texas, pidió rápidamente que Biden se hiciera a un lado antes de que termine su mandato actual en enero y arremetió contra la vicepresidenta Kamala Harris por lo que llamó su inacción en la frontera.

En una declaración separada en las redes sociales, Biden pidió que su partido se una en torno a Harris y calificó su decisión de nombrarla su compañera de fórmula hace cuatro años como “la mejor decisión” que tomó.

“Hoy quiero ofrecer todo mi apoyo y respaldo para que Kamala sea la candidata de nuestro partido este año. Demócratas: es hora de unirse y vencer a Trump. Hagámoslo,” sentenció el presidente.

Los Republicanos de Texas se acercan a Harris como el 'zar de la frontera'

Aunque no está claro a quién elegirán los Demócratas para enfrentar a Trump, Cornyn presagió lo que probablemente será parte de la estrategia Republicana si Harris obtiene el visto bueno.

“Si los Demócratas creen que cambiar a Biden por su fallido Zar de la Frontera va a cambiar algo, están soñando. Bajo su 'liderazgo', criminales y terroristas cruzan nuestra frontera abierta y el fentanilo continúa matando a miles de estadounidenses inocentes,” Cornyn publicó en X. “Si no puede arreglar la frontera, ¿cómo va a gobernar el país? Kamala Harris es aún más radical, más extrema y menos competente que Joe Biden. Y si el Presidente Biden no es competente para presentarse a la reelección, debería dejar la presidencia."

El gobernador Greg Abbott también destacó el tema de la frontera y ofreció una sutil autopromoción de sus políticas fronterizas estatales, que incluyen la multimillonaria Operación Estrella Solitaria. Esa iniciativa ha enviado miles de policías estatales y tropas de la Guardia Nacional de Texas a la frontera sur del estado.

“Joe Biden ahora ha respaldado y apoya plenamente a su 'Zar de las Fronteras,' Kamala Harris, para ser la candidata Demócrata a la presidencia. Creo que tendré que triplicar el muro fronterizo, las barreras de alambre de púas y la Guardia Nacional en la frontera,” publicó en redes sociales.

Abbott afirmó más tarde, sin pruebas, una teoría que el calendario de debates fue un intento ambiguo de expulsar al presidente.

“Parece cada vez más que ese debate inicial fue un montaje para obligar a Biden a hacerse a un lado. Es posible que el anuncio de hoy no hubiera ocurrido sin ese desastroso debate,” sugirió Abbott en otra publicación en línea.

El vicegobernador Dan Patrick amplió esa teoría y continuó centrándose en el predecesor de Trump, el expresidente Barack Obama, de quien Patrick insistió que estaba moviendo los hilos de Biden entre bastidores.

“Obama busca su cuarto mandato como presidente. El debate de junio fue un éxito para Biden por parte de su propio partido; humillarlo fue el primer paso para echarlo. No era necesario que Biden debatiera tan pronto, como dije en ese momento.” Patrick posteó en X. “Obama ha estado dirigiendo la Casa Blanca y seguirá dirigiéndola con Michelle o Kamala. Eligieron a Biden en 2020 para que Obama pudiera cumplir un tercer mandato, y ahora Obama busca un cuarto mandato.”

Demócratas en Texas se concentran en noviembre

Los Demócratas de Texas, incluidos algunos del primer grupo de legisladores que pidieron que Biden se hiciera a un lado, alabarono a Biden por tomar la decisión correcta.

“Una vez más, el presidente Biden defiende a Estados Unidos, poniendo el país por encima del ego de una manera que Donald Trump nunca pudo,” publicó el Representante estadounidense Lloyd Doggett, Demócrata por Austin. "Ahora debemos avanzar para ofrecer un candidato que pueda ganarse a los votantes descontentos y revitalizar a los Demócratas."

Doggett pidió a Biden que se hiciera a un lado hace casi tres semanas, diciendo que “no logró defender eficazmente sus muchos logros y exponer las muchas mentiras de Trump” después del debate del 27 de junio.

Doggett también mantuvo la puerta abierta a la selección por parte de su partido de alguien que no sea la vicepresidente Harris para encabezar la fórmula este noviembre.

"Si bien, con el respaldo del presidente Biden, la vicepresidenta Harris es claramente la candidata principal, debemos estar abiertos a todas las personas talentosas que deseen ser consideradas," él dijo.

Julian Castro, exalcalde de San Antonio y secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, expuso que la decisión de Biden demuestra que el presidente es un excelente estadista.

“El presidente Biden merece un enorme crédito por sacar a la nación de la crisis de Covid, revitalizar nuestra economía y hacernos avanzar para abordar el cambio climático, entre muchos otros logros,” arguyó. "Ha sido un excelente presidente."

Al igual que Doggett, Castro se unió al coro inicial de funcionarios electos instando a Biden a pasar la antorcha.

El presidente del Partido Demócrata de Texas, Gilberto Hinojosa, se hizo eco de los elogios a la decisión de Biden e instó a los votantes de todos los partidos a unirse en torno a un candidato que pueda derrotar a Donald Trump.

“La decisión del presidente no es una decisión tomada a la ligera y no desacredita las trascendentales contribuciones que el presidente Joe Biden realizó durante los últimos cuatro años y a lo largo de décadas de servicio,” indicó Hinojosa en un comunicado. “El camino a seguir es claro: Demócratas, independientes y Republicanos por igual deben unirse, movilizarse y votar para rechazar una vez más a Donald Trump, cuyos principios definitorios extremos se oponen a los valores de la clase media.”

El Representante estatal Trey Martinez Fischer, Demócrata por San Antonio, presidente del grupo Demócrata de la Cámara de Representantes de Texas, aplaudió a Biden como un “héroe estadounidense” y luego instó a la unidad en los próximos meses.

“Le agradecemos su servicio al país que tanto ama,” publicó en las redes sociales. "Debemos unirnos detrás de quienquiera que sea nuestro candidato Demócrata."

Copyright 2024 KERA

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.