© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Aumentan peticiones para que se agreguen cargos por delitos de odio al asesinato del ranchero de Texas Aaron Martinez

Kaufman County Sheriff's patrol car
Tony Gutierrez
/
AP
Patrulla del alguacil del condado de Kaufman

Lee esta historia en inglés.

El congresista de San Antonio, Joaquin Castro, quiere que un hombre del norte de Texas sea acusado de un crimen de odio por el asesinato de un hombre latino.

Aaron Martinez fue presuntamente asesinado por su vecino, Trevor McEuen.

Castro le dijo a TPR que McEuen acosó repetidamente a la familia Martinez y les dijo que los latinos no eran bienvenidos en el condado de Kaufman, ubicado en las afueras de Dallas.

“De hecho, habían acudido a la policía antes. Y habían acosado al menos a otro hombre o familiar hispano”, expuso Castro. "Así que este era un tipo que obviamente estaba llevando planeando acciones de odio".

Martinez fue encontrado muerto con múltiples heridas de bala en su camioneta. Los agentes afirmaron que vieron a McEuen alejarse del lugar de los hechos. Más tarde fue arrestado luego de un enfrentamiento con la policía.

Castro señaló que esperaba que el fiscal de distrito del condado de Kaufman acusara a McEuen de asesinato que incluye un cargo de delito de odio, algo que la familia Martinez también ha solicitado.

“Pero si el estado no está dispuesto a hacerlo, si el fiscal de distrito no está dispuesto a hacerlo, entonces el gobierno federal debería intervenir y procesar conforme a la ley federal”, indicó Castro. “Texas se está convirtiendo en un lugar peligroso para los latinos porque las autoridades estatales y locales se niegan a tomar en serio nuestra seguridad”.

Castro citó el caso de un grupo de inmigrantes que fueron blanco de los disparos de dos hermanos en el oeste de Texas el otoño pasado y los agresores nunca fueron acusados.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.