© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Rosie Castro confirmada como miembro temporal del consejo del Distrito 7 de San Antonio

Councilwoman Rosie Castro poses for a photo with her son Julian shortly after being sworn into office
Joey Palacios
/
TPR
La concejal Rosie Castro posa para una foto con su hijo Julian poco después de asumir el cargo

Lee esta historia en inglés.

Rosie Castro es la nueva concejal para el puesto del Distrito 7 de San Antonio después de que el Concejo Municipal de San Antonio confirmó su nombramiento temporal.

Castro fue uno de cuatro candidatos a ocupar el puesto después de la renuncia de la concejala Ana Sandoval. Ella servirá hasta que se elija un concejal permanente el 6 de mayo.

Castro es una activista latina de derechos civiles desde hace mucho tiempo y madre de los mellizos Julian y Joaquin Castro. Julian se desempeñó como alcalde de San Antonio y secretaria de Vivienda y Desarrollo Urbano en la administración de Obama. Joaquin actualmente es el congresista del Distrito 20 de la Cámara de Representantes de los EE. UU.

Antes de la confirmación, Rose Castro les dijo a los miembros del consejo que estaba comprometida a trabajar con sus actuales colegas del consejo durante su breve período en el cargo.

“Me siento honrada de tener su consideración. Prometo que armaré equipos y seré una persona de equipo con ustedes, y si diferimos, se hará de manera respetuosa”, aseguró.

El Distrito 7 comprende vecindarios alrededor del oeste de San Antonio, incluidos Woodlawn Lake, Fredericksburg Road, Bandera Road, Ingram y el extremo noroeste cerca de Braun Road.

Castro se había postulado para el concejo municipal hace varias décadas, antes de que la ciudad pasara a la elección directa con votantes en cada distrito del concejo en 1977.

Julian Castro estuvo presente en la juramentación y comentó sobre el momento histórico para ella.

“Este momento para mi madre tiene casi 52 años de gestación porque ella se postuló primero para el concejo municipal en 1971, antes de los distritos uninominales, antes de que nacieramos Joaquín y yo”, dijo Castro. “Estoy aquí porque lo que he visto durante los últimos 48 años de ella ha sido alguien que tiene pasión por servir a los demás, alguien que da, alguien que está muy bien informada sobre todas las cosas que hacemos en el gobierno local, y ansiosa y dispuesta y tiene el tiempo y la energía para servir a la comunidad”.

Joaquin Castro no pudo estar allí porque se estaba recuperando de una cirugía relacionada con el cáncer en Houston.

Rosie Castro no se postula para el mandato completo en el puesto del Distrito 7, una promesa que el concejo municipal había incluído en el proceso de solicitud de los candidatos interesados. La lista de aspirantes dmal Distrito 7 en la boleta electoral de mayo incluye a cinco personas: Sandragrace Martinez, Jacob B. Chapa, Dan Rossiter, Marina Alderete Gavito y Andrew, “AJ” Luck.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.

Joey Palacios can be reached atJoey@TPR.org and on Twitter at @Joeycules