© 2020 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
TPR Noticias

San Antonio es la única ciudad de las 'Cuatro Grandes' de Texas que registra una caída en la delincuencia según el informe de DPS

Jefe de policía de San Antonio William McManus
Joey Palacios | Texas Public Radio
/
Jefe de policía de San Antonio William McManus

Puedes leer esta noticia en inglés haciendo clic aquí.

El Departamento de Seguridad Pública de Texas compartió su Informe "Crimen en Texas" 2020 que muestra que la delincuencia general se redujo en todo el estado en casi 3% en comparación con 2019, pero la cantidad de asesinatos reportados se disparó en todo el estado en 37% de acuerdo a la misma comparación.

Los funcionarios locales informan que el aumento de asesinatos en San Antonio se debió en parte a casos fatales de violencia familiar durante la pandemia.

La delincuencia general se redujo casi 16% en San Antonio, comparando 2020 con 2019. La delincuencia general en el condado de Bexar aumentó en poco más de 1% en la misma comparación.

En la ciudad hubo 126 asesinatos, frente a los 105 del año anterior. En el condado, se reportaron 16 asesinatos el año pasado, en comparación con 13 en 2019.

“La disminución en las cifras generales de delitos es un testimonio de la sólida relación entre SAPD y la comunidad a la que servimos,'' dijo el jefe de policía de San Antonio, William McManus. "El crimen prospera cuando los residentes no confían en su departamento de policía. Seguiremos colaborando con los residentes para asegurarnos de que estamos previniendo y resolviendo crímenes para que podamos continuar garantizando que San Antonio sea una ciudad segura para todos".

SAPD informa que el crimen puede fluctuar por varias razones y continuamente buscan datos para reportar sobre sus estrategias de lucha contra este flagelo. La policía también afirmó que si bien no hubo un aumento dramático en los homicidios que vieron otras ciudades importantes en todo el país, el municipio sí tuvo una tendencia al alza.

La violencia familiar sigue siendo una de sus principales preocupaciones, y han continuado implementando iniciativas en toda la comunidad para abordarla y romper el ciclo de violencia que a menudo afecta a los más vulnerables, según se lee en un comunicado.

En San Antonio, la cantidad de robos, asaltos y hurtos aumentó levemente, mientras que la cifra de violaciones, robos en general y el robo de automóviles disminuyó levemente.

"El jefe McManus y el Departamento de Policía de San Antonio deben ser felicitados por estos resultados. Y la ciudad en su conjunto debe ser felicitada por trabajar en unión para reducir la tasa de criminalidad", expuso la regidora de la ciudad de San Antonio, Melissa Cabello Havrda, presidenta de la comisión de seguridad pública del ayuntamiento.

Reconoció que es una buena noticia que haya una disminución del 16% en la delincuencia general en San Antonio, pero que hay trabajo por hacer con respecto a robos, asaltos y hurtos, que aumentaron ligeramente.

"Sabemos que la pandemia tuvo mucho que ver con estos resultados, pero lo hicimos mejor que las otras grandes ciudades de Texas. Hemos trabajado arduamente a través del Comité de Seguridad Pública, asegurándonos de tener la respuesta necesaria al crimen y también implementando prácticas innovadoras para la policía comunitaria, como nuestros oficiales SAFFE, que ayudan a prevenir el crimen", afirmó Cabello Havrda.

En el condado de Bexar, las violaciones, asaltos, robos en general y de automóviles aumentaron ligeramente, mientras que los robos y atracos fueron las únicas dos categorías de delitos que registraron pequeñas disminuciones.

El número total de delitos denunciados en la ciudad en 2020 fue de 66.076. Desglosando los números para San Antonio el año pasado, hubo

  • 1.164 violaciones denunciadas
  • 2.100 robos denunciados
  • 7.860 agresiones denunciadas
  • 7.606 robos denunciados
  • 40.513 casos de hurto reportados
  • 6.707 robos de vehículos denunciados.

San Antonio fue la única ciudad entre las cuatro más pobladas del estado que registró una caída en el número total de delitos denunciados el año pasado, en comparación con 2019, mientras que Dallas experimentó el mayor aumento de las cuatro grandes ciudades con 2,5%. Austin vio un incremento de 1%. El aumento de Houston fue de menos del medio por ciento de un punto.

Se reportaron más de 1.900 asesinatos en todo el estado en 2020, 400 de ellos en Houston. El número de asesinatos en Bayou City fue casi más que todos los homicidios reportados en San Antonio, Dallas y Austin juntos.

Aparte de los asesinatos, las otras dos categorías de delitos que registraron aumentos en todo el estado fueron los asaltos agravados hasta 16% y los robos de vehículos casi 9%.

¿Cuáles fueron los artículos más valiosos robados en Texas por categoría en 2020?

El informe encontró que se robaron más de mil millones de dólares en vehículos en Texas el año pasado, lo que la convierte en la categoría número uno más valiosa.

El informe señala que a los ladrones les gustan todo tipo de cosas, por lo que la categoría de misceláneos terminó en segundo lugar en la lista con casi $654 millones de dólares. La moneda y los billetes terminaron en tercer lugar, seguidos en orden por las joyas y los metales preciosos, el equipo de oficina, la ropa y las pieles, las armas de fuego, los televisores y otros equipos electrónicos.

Y en un retroceso a los días del salvaje oeste del estado, el ganado también está en la lista. El año pasado robaron casi tres millones de dólares en ganado.

El año pasado se robaron un total de $2.3 mil millones de dólares en propiedades en Texas, pero eso es una caída de 20% de los objetos de valor robados a partir de 2019.

TPR was founded by and is supported by our community. If you value our commitment to the highest standards of responsible journalism and are able to do so, please consider making your gift of support today.