© 2020 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
TPR Noticias

Texas Arrestó A Casi 6.000 Migrantes En La Frontera Desde Julio Por El Nuevo Cargo De Allanamiento Del Gobernador Abbott

Migrants seeking asylum in the U.S. wait to be processed under the International Bridge in Del Rio
GO NAKAMURA/REUTERS
/
X06643
Migrantes que buscan asilo en Estados Unidos caminan por el río Grande cerca del Puente Internacional entre México y Estados Unidos, mientras esperan ser procesados, en Ciudad Acuña, México, el 16 de septiembre de 2021. Según funcionarios, algunos migrantes cruzan de un lado a otro a México para comprar alimentos y suministros. REUTERS/Go Nakamura

Puedes leer esta noticia en español haciendo clic aquí.

El Departamento de Seguridad Pública de Texas ha arrestado a casi 6,000 migrantes por allanamiento de morada desde finales de julio.

Las autoridades estatales no pueden arrestar a personas por cargos de inmigración porque eso es competencia del gobierno federal. Pero a principios de este año, el gobernador Greg Abbott ordenó al DPS que comenzara a arrestar a los migrantes que crucen el Río Bravo por cargos estatales de allanamiento de morada en un intento de disuadirlos de cruzar.

Esto es parte de una creciente campaña de aplicación de la ley en la región fronteriza llamada Operación Estrella Solitaria.

“Tenemos una infraestructura en ejecución. Estamos arrestando de 20 a 30 o 40 por día. No hay forma de que una cárcel local del condado pueda lidiar con eso”, dijo Victor Escalon, director regional de DPS del Sur de Texas en un evento de prensa.

El gobernador autorizó a Dolph Briscoe Unit, una prisión estatal en Dilley, para que sirva de cárcel para los detenidos por cargos de allanamiento de morada. La cárcel tiene capacidad para aproximadamente 1.000 personas, pero los arrestos han agotado su capacidad máxima en el lugar. Los agentes estatales ahora están llevando a los migrantes a la prisión estatal de la Unidad de Segovia en el condado de Hidalgo.

Escalon señaló el jueves que el DPS y otras agencias estatales iban a ayudar a cerrar el puerto de entrada de Del Río, donde ha habido una reciente afluencia de migrantes de Haití.

Migrants seeking asylum in the U.S. wait to be processed under the International Bridge in Del Rio
GO NAKAMURA/REUTERS
Migrants seeking asylum in the U.S. rest near the International Bridge between Mexico and the U.S. as they wait to be processed, in Del Rio, Texas, U.S., September 16, 2021. REUTERS/Go Nakamura

Migrantes que buscan asilo en los EE. UU. descansan cerca del Puente Internacional entre México y EE. UU. mientras esperan ser procesados, en Del Rio, Texas, EE. UU., el 16 de septiembre de 2021. REUTERS/Go Nakamura

“Antes de venir aquí hoy, mis últimas instrucciones son que vamos a cerrar todos los puntos de interés en Del Rio. Ese es el plan a partir de ahora”, afirmó.

Más tarde, Abbott emitió una declaratoria de que el CBP le había pedido al estado que apoyara con el cierre de seis puertos de entrada, pero la administración Biden había revocado la decisión. Sin embargo, según el Texas Tribune, el portavoz del CBP negó que alguna vez hubieran dado tal orden.

No obstante, Abbott anunció que desplegó policías estatales y la Guardia Nacional de Texas en seis puertos de entrada para "mantener su presencia en y alrededor de los puertos de entrada para disuadir los cruces".

La Operación Estrella Solitaria ha resultado en un aumento de la presencia de las fuerzas del orden público en las comunidades fronterizas, lo que los activistas de los derechos humanos temen que pueda llevar a una vigilancia excesiva de los residentes locales.

Según la KRGV, ha habido un aumento en las multas por cargos menores entre los conductores en el condado de Starr.

Texas Public Radio is supported by contributors to the Border and Immigration News Desk, including the Catena Foundation and Texas Mutual Insurance Company.

Los funcionarios estatales dicen que han referido a más de 66,000 migrantes a Clientes y Protección Fronteriza de EE. UU. desde marzo.

El CBP dijo que hubo más de 208,000 cruces de migrantes en agosto, y una cuarta parte de esas personas habían intentado cruzar al menos una vez en el último año.

Los funcionarios del CBP atribuyen los cruces repetidos al Título 42, una parte del Código de los EE. UU. que se utiliza raramente y que se ocupa de la salud pública. La administración Trump promulgó el Título 42 para expulsar a los migrantes con el pretexto de detener la propagación del COVID-19. El expresidente Donald Trump implementó la medida al comienzo de la pandemia y el presidente Biden la continuó.

Pero el jueves, como una gran victoria para las organizaciones de derechos civiles, el juez del Tribunal de Distrito de EE. UU. Emmet Sullivan encontró que la política del Título 42 no autoriza la expulsión de familias migrantes o que el gobierno les niegue la oportunidad de buscar asilo. El juez otorgó una orden judicial preliminar que entra en vigencia en 14 días.

Mientras tanto, la Corte Suprema de EE. UU. emitió una orden el mes pasado requiriendo que la administración Biden restablezca la controvertida política de Trump que obligó a los solicitantes de asilo a esperar en condiciones peligrosas en México hasta su fecha en la corte.

TPR fue fundada y apoyada por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y tiene posibilidades de hacerlo, considere dar un donativo hoy mismo.

TPR was founded by and is supported by our community. If you value our commitment to the highest standards of responsible journalism and are able to do so, please consider making your gift of support today.