© 2020 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
TPR Noticias

Nicholas Causa Cortes De Luz E Inundaciones En Las Áreas Costeras Y Pantanosas De Texas

Aftermath of Hurricane Nicholas in Jamaica Beach
@HEATHERGTX
/
via REUTERS
Las casas se encuentran en las aguas de la inundación después del huracán Nicholas en Jamaica Beach, TX, EE. UU., 14 de septiembre de 2021, en esta captura de pantalla obtenida de un video de una red social.

Puedes leer esta noticia en inglés haciendo clic aquí.

La tormenta tropical Nicholas arrojó alrededor de un pie de lluvia en todo el golfo de Texas el lunes por la noche y el martes por la mañana. El meteoro fue categorizado como huracán, pero desde entonces ha sido degradado a tormenta tropical.

Más de 400,000 hogares del condado de Harris se quedaron sin electricidad el martes por la mañana. Medios públicos de Houston informaron que el proveedor local CenterPoint Energy no tiene un cronograma sobre cuándo se restablecerá la luz.

Galveston recibió alrededor de 14 pulgadas de lluvia y Houston registró alrededor de 6.5 pulgadas. Las velocidades del viento registraron alrededor de 45 a 50 mph en el área. Más al suroeste, cerca de Port O'Connor y la bahía de Matagorda, los vientos alcanzaron 75 mph.

Se han reportado daños en toda el área del golfo, que abarca alrededor de 350 millas desde el sur de la Isla del Padre hasta el Valle del Río Grande.

El Servicio Meteorológico Nacional de Houston informó que Nicholas se está debilitando y las lluvias más intensas se trasladaron hacia el este. Las alertas de inundaciones repentinas y las advertencias de tormentas eléctricas se cancelaron en el área el martes por la mañana.

Nicholas alcanzó el estado de huracán de categoría 1 después de la medianoche del martes, según el meteorólogo del NWS Dan Reilly.

"Los fuertes vientos y las marejadas terminaron siendo condiciones bastante significativas, junto con las lluvias, y las áreas costeras se vieron afectadas principalmente", dijo Reilly.

"Como era de esperarse con la lluvia donde estaba, ha habido algunos problemas de inundaciones a lo largo de Clear Creek y algunos de los pantanos".

La mayor parte de las inundaciones en el área se describieron como menores y no estructurales, aunque están presentes en algunas carreteras. Los niveles de agua todavía son altos en Taylor's Bayou en el lado este de TX-146.

El NWS de Shreveport, Luisiana, informa que, a medida que Nicholas se debilita, se espera que vaya en paralelo a la autopista I-10 hacia el sur de Louisiana.

"Esto puede conducir a fuertes lluvias e inundaciones repentinas, principalmente en nuestros condados y parroquias del sur a lo largo del este de Texas y el norte de Louisiana", advirtió el NWS de Shreveport en Twitter.

Gobernador Greg Abbott extendió una declaración de desastre para 17 condados de Texas en preparación para la tormenta del lunes.

TPR fue fundada y apoyada por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y tiene posibilidades de hacerlo, considere dar un donativo hoy mismo.

TPR was founded by and is supported by our community. If you value our commitment to the highest standards of responsible journalism and are able to do so, please consider making your gift of support today.