© 2020 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
TPR Noticias

Diez Muertos Y 20 Heridos Al Volcarse Una Camioneta Que Transportaba Migrantes En Encino, Texas

Overloaded Van Crashes
(Delcia Lopez/The Monitor via AP)
/
The Monitor
Agentes del Departamento de Seguridad Pública de Texas se estacionan cerca de un vehículo donde varias personas murieron después de que la camioneta que transportaba a migrantes se volcó al sur de la comunidad de Encino en el condado de Brooks, el miércoles 4 de agosto de 2021 en Encino, Texas. La unidad se estrelló contra un poste de luz después de intentar desviarse de la autopista 281 hacia Business 281. Encino está a unas 2 millas (3,22 kilómetros) al sur del puesto de control de la Patrulla Fronteriza de Falfurrias.

La policía estatal de Texas investigó un accidente el miércoles que involucró a una camioneta que excedía su capacidad con 29 personas que, se cree, eran migrantes.

Diez personas fueron declaradas muertas en el lugar de los hechos y los 20 supervivientes resultaron gravemente heridos.

Según el Departamento de Seguridad Pública de Texas, la camioneta de pasajeros Ford estaba acelerando cuando el conductor trató de maniobrar en una curva. El vehículo solo fue diseñado para transportar a 15 personas, y el peso adicional hizo que se volcara y se estrellara contra un poste de metal y una señal de alto.

El conductor falleció. Los 20 sobrevivientes resultaron gravemente heridos, algunos en estado crítico. Los lesionados fueron trasladados a varios hospitales locales para recibir atención médica. El DPS dijo que las identidades de los difuntos se darán a conocer una vez que sean debidamente identificados y se notifique a los familiares más cercanos.

El accidente ocurrió en la Autopista 281 en Encino, del lado americano, y a unas 80 millas de la frontera, justo al sur del puesto de control de la Patrulla Fronteriza de Falfurrias.

El alguacil del condado de Brooks, Urbino Martinez, explicó que la camioneta no estaba siendo perseguida por la policía.

Debris flies as a Texas Department of Public Safety helicopter takes off to patrol along the Rio Grande near Mission
POOL New/REUTERS
File Photo - Debris flies as a Texas Department of Public Safety helicopter takes off to patrol along the Rio Grande near Mission, Texas. REUTERS/Eric Gay/Pool (CRIME LAW MILITARY POLITICS SOCIETY IMMIGRATION)

El gobernador Greg Abbott ha enviado una fuerte presencia policial a la frontera, incluyendo a agentes estatales y la Guardia Nacional de Texas, para arrestar a migrantes bajo cargos estatales de allanamiento de morada y vandalismo. Un juez federal obstruyó el intento de Abbott de ordenar a la policía estatal que detenga cualquier vehículo sospechoso de transportar migrantes.

Ha habido varios accidentes fatales importantes que involucran a migrantes este año, a medida que más personas que huyen de la violencia en Centroamérica hacen el peligroso viaje a la frontera entre Estados Unidos y México. Hubo más de 200,000 intentos de cruce en julio.

Los defensores de los derechos de los inmigrantes dicen que Estados Unidos tiene el deber de tratar a los solicitantes de asilo con humanidad, mientras que Abbott ha criticado al gobierno de Biden por no ser lo suficientemente duro con los cruces de migrantes indocumentados.

TPR fue fundada y es apoyada por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, considere aportar un donativo hoy mismo.