© 2025 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

El condado de Bexar aprueba barreras para detener ataques vehiculares; El comité de la Cámara de Representantes de Texas analiza los vales escolares; YOSA nos trae la música de ABBA

Lee esta historia en inglés.

Este es el resumen del TPR de los últimos titulares y novedades. Proporciona un resumen de las historias que sigue TPR.

El clima de hoy: El día comenzará nublado, luego se despejará gradualmente hasta alcanzar un máximo cercano a 89 hoy. Los vientos podrían alcanzar ráfagas de hasta 20 millas por hora.

Periodista veterano habla sobre juicio por contrabando de camiones

Se está llevando a cabo un juicio federal en San Antonio para dos personas acusadas de estar involucradas en la muerte por tráfico de personas de 53 inmigrantes en junio de 2022.

Felipe Orduña Torres y Armando Gonzales Ortega están acusados de conspiración para transportar inmigrantes ilegales con resultado de muerte.

Elliot Wood, periodista cubriendo el juicio para Texas Monthly en colaboración con Food & Environmental Reporting Network,  habló de sentarse a través del testimonio.

"Estoy teniendo una idea mucho más clara de cuán complicado y vasto es el aparato de tráfico de personas en la frontera sur," dijo.

Se espera que el juicio dure unas cuatro semanas.

El condado de Bexar aborda los ataques vehiculares

Los comisionados del condado de Bexar aprobaron la compra de barreras de acero de alta resistencia para proteger a las multitudes durante grandes reuniones públicas.

Michael Morlan, subjefe de la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Bexar, dijo a los comisionados que los ataques con vehículos contra grandes multitudes se han vuelto más común.

Las barreras, que pueden detener un vehículo que viaja a 30 millas por hora en un radio de 14 pies, podrían llegar a tiempo para la Fiesta de San Antonio en abril.

El comité de la Cámara de Representantes de Texas escucha testimonios sobre los vales

El comité de educación pública de la Cámara de Representantes de Texas escuchó testimonios el martes sobre el proyecto de ley de vales propuesto por la cámara.

El proyecto de ley daría a las familias unos 10,500 dólares para pagar los gastos de las escuelas privadas.

El representante Diego Bernal de San Antonio, vicepresidente demócrata del comité, se mostró escéptico de que el proyecto de ley brinde a las familias de bajos ingresos acceso a escuelas privadas.

"Se les quitará dinero estatal a los niños que puedan permitirse el lujo de compensar el resto, pero no se les quitará al niño (cuando) el dinero estatal no sea suficiente," dijo.

Expertos en salud instan a vacunarse contra el sarampión

Children at Risk, con sede en Texas, celebró una conferencia de prensa el martes para discutir el brote de sarampión en el oeste de Texas.

Todos los expertos en salud desde la península hasta el Valle del Río Grande expresaron la importancia de las vacunas a raíz del brote de sarampión en el oeste de Texas.

"Las campañas de desinformación y desinformación han generado escepticismo y una oposición abierta a la vacunación de los niños, y simplemente no tiene por qué ser así," dijo Terri Burke, directora ejecutiva de Immunization Partnership.

El estado reportó 25 nuevos casos esta semana y 29 hospitalizaciones relacionadas con el brote.

San Antonio renueva la aplicación móvil 311

La aplicación permite a los usuarios enviar solicitudes de servicio para inquietudes que necesitan atención en San Antonio.

Los usuarios pueden identificar su ubicación a través de su teléfono móvil, adjuntar una foto y realizar un seguimiento de las solicitudes a través de un perfil.

Las mejoras incluyen una pantalla de inicio rediseñada, búsqueda de categorías mejorada y un informe detallado con una mejor vista de las solicitudes de servicio.

YOSA lleva a la música de ABBA al Tobin

Las Orquestas Juveniles de San Antonio (YOSA) continúan su serie anual Classic Albums Live, que recrea la música de bandas populares utilizando músicos locales respaldados por la orquesta juvenil.

La serie ha cubierto a todos, desde The Beatles hasta Radiohead y Selena. El programa  de este año contará con los grandes éxitos de la icónica banda de rock sueca ABBA.

El espectáculo comienza el sábado a las 8 p.m. en el Tobin Center for the Performing Arts.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.