El Distrito Escolar Independiente Consolidado de Uvalde votó el lunes para publicar los registros del tiroteo de la escuela primaria Robb de 2022.
El Texas Tribune y varios otros medios de comunicación demandaron para obtener los registros que podrían arrojar más luz sobre la fallida respuesta policial que llevó a los oficiales a esperar más de una hora para confrontar al pistolero.
El comisionado del condado de Uvalde, Ronald Garza, declaró ante la junta que la divulgación de esos registros constituye un paso hacia la justicia que durante mucho tiempo ha eludido a las familias de las víctimas. También mencionó la falta de cooperación de la fiscal de distrito de Uvalde, Christina Mitchell.
Y durante demasiado tiempo, la fiscalía ha seguido usando su lema habitual: 'No podemos hablar de esto. No podemos mostrarlo porque va a comprometer el caso penal pendiente aquí en nuestro 38º Distrito Judicial'.
Gloria Casarez perdió a su hija Jackie en el tiroteo, una de los 19 niños y dos maestros que murieron ese día.
"Durante más de tres años", dijo, "familias como la mía han vivido con un dolor insoportable, preguntas sin respuesta y un silencio que parece una traición más".
Casarez habló durante el comentario público en la reunión de la junta escolar del lunes por la noche sobre si apelar o no un fallo judicial que ordena la divulgación de los registros a los medios de comunicación.
"Estoy aquí hoy para exigir la verdad", añadió. "Se lo deben a Jackie, a sus compañeros, a sus maestras y a cada miembro de su familia que ha cambiado para siempre".
Tras más de 45 minutos de sesión a puerta cerrada, la junta votó unánimemente a favor de publicar los registros. La junta no indicó cuándo lo hará.
Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom.
TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.