© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Kerrville advierte a los visitantes del eclipse solar: entrar será difícil, pero salir será más difícil

Aerial view of downtown Kerrville
Aaron Yates
/
City of Kerrville
Vista aérea del centro de Kerrville

Lee esta historia en inglés. 

El jefe de policía de Kerrville, Chris McCall, advierte a los automovilistas que visiten la ciudad de Hill Country para el eclipse solar del 8 de abril que salir será más difícil que entrar.

Si bien se espera que los visitantes lleguen a la ciudad durante un período prolongado para prepararse para este evento único en la vida, muchos intentarán irse al mismo tiempo después de que termine la contemplación del eclipse del mediodía.

"Estamos trabajando para mitigar la mayor cantidad posible de esos problemas," dijo. "Te das cuenta de que digo 'mitigar'. No vamos a resolver ese problema, pero haremos lo mejor que podamos para agilizar el tráfico en la ciudad y hacia arterias que llevarán a las personas de regreso a sus destinos."

El jefe sugirió encarecidamente que los visitantes lleguen unas horas antes del eclipse y se estacionen antes del mediodía. Los lugares de estacionamiento estarán marcados en toda la ciudad, incluido el complejo deportivo Kerrville.

El jefe de bomberos de Kerrville, Eric Maloney, quien dirigió la planificación de seguridad pública para el evento, restó importancia a algunas versiones de los medios que proyectaban que casi medio millón de personas llegarían a la ciudad por la Interestatal 10, a unas 60 millas al noroeste de San Antonio.

Sin embargo, esperaba que medio millón de visitantes se distribuyeran por todo Hill Country.

Kerrville's Fourth of July celebration "Fourth on the River" on the Guadalupe River
Photos By Aaron Yates, Samuel Beaver, Stuart Cunyus/City Of Kerrville

/
City of Kerrville
Foto de archivo del parque Louise Hays en Kerrville durante una reciente celebración del 4 de julio

"Tenga en cuenta que el eclipse solar, en su totalidad, tiene 100 millas de ancho. Comienza en San Antonio y llega al otro lado de Junction," expresó Maloney.

Maloney afirmó que, basándose en la investigación que hicieron sobre lo que sucedió en otros lugares durante el eclipse de 2017, esperan que Kerrville, una ciudad de alrededor de 25,000 habitantes, duplique o triplique su población temporal.

Algunas proyecciones locales sobre la participación han llegado a sumar 150,000.

Los departamentos de visitantes y parques y recreación de Kerrville instan a los visitantes a disfrutar del Festival del Eclipse de Kerrville en Louise Hays Park.

También sugirieron que los visitantes podrían quedarse después del eclipse para disfrutar la ciudad y evitar un embotellamiento de tráfico al salir.

Kerrville ha elaborado una hoja de preguntas frecuentes sobre cómo asistir al eclipse la cual se puede consultar aquí.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.