© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

La política de la era Trump que expulsó a más de 2 millones de migrantes continuará

 Migrants line up on the northern banks of the Rio Grande. A new large group has formed just east of the downtown bridge after Texas National Guard blocked a similar entry point.
Julian Aguilar
/
The Texas Newsroom
Migrantes hacen fila en la orilla norte del Río Grande. Un nuevo grupo grande se formó justo al este del puente que está en el centro después de que la Guardia Nacional de Texas bloqueó un punto de entrada similar.

La Corte Suprema de los Estados Unidos mantuvo el martes la controvertida política de expulsión fronteriza conocida como el Título 42 hasta que se resuelva una demanda presentada por varios estados liderados por el Partido Republicano, incluido Texas, y la administración Biden.

La administración Trump implementó el Título 42 en 2020 como un esfuerzo para frenar la propagación de COVID-19, según se explicó en ese momento. La política permite la expulsión rápida de migrantes a México antes de que soliciten asilo y, desde entonces, se ha utilizado más de 2 millones de veces.

La decisión se produce cuando miles de migrantes siguen tratando de ingresar a los Estados Unidos, ya sea entregándose a la Patrulla Fronteriza o evadiendo la detección de la autoridad. Los gobiernos locales en la frontera dicen que han tenido problemas con la afluencia de recién llegados a sus ciudades.

No está claro el cronograma de una resolución final, pero la última acción, la segunda del tribunal superior en aproximadamente una semana, sin duda frustrará a los migrantes que han estado esperando en México, así como a sus partidarios entre los grupos de derechos de los migrantes en todo el país que han argumentado durante años que se está abusando de la política.

Pero la decisión también podría ganar algo de tiempo para la administración de Biden, después de haber sido criticada por algunos aliados Demócratas del presidente que afirman que la Casa Blanca no tiene un plan para lidiar con lo que serían decenas de miles de migrantes más que ingresarían al país, en caso de que finalice la póliza.

Esta es una historia en desarrollo y será actualizada.

Copyright 2022 KERA. Para ver más, visite KERA.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.