© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

El abogado especialista en derechos civiles que representó a la familia de George Floyd representará a la familia de Erik Cantu

Attorney Ben Crump (center) took a knee with members of George Floyd's family and Rev. Al Sharpton for 8 minutes and 46 seconds outside the Hennepin County Government Center in Minneapolis, Minn., on Monday, shortly before opening arguments began in the trial of former police officer Derek Chauvin.
Stephen Maturen
/
Getty Images
El abogado Ben Crump (al centro) se arrodilló con miembros de la familia de George Floyd y el reverendo Al Sharpton durante 8 minutos y 46 segundos frente al Centro de Gobierno del condado de Hennepin en Minneapolis, Minnesota, poco antes de que comenzaran los argumentos iniciales en el juicio del ex oficial de la policía, Derek Chauvin.

Lea esta noticia en inglés

El renombrado abogado especialista en derechos civiles Ben Crump, quien representó a la familia de Trayvon Martin y George Floyd, ahora representa a la familia de Erik Cantú, el joven de 17 años baleado por el ex oficial del Departamento de Policía de San Antonio, James Brennand.

El anuncio se hizo en un comunicado de prensa del bufete de abogados de Crump, Ben Crump Law PLLC. Crump dijo que el tiroteo fue totalmente injustificado.

“No hace falta decir que nuestros hijos deberían poder comer en paz sin ser baleados por la policía, pero aquí estamos ante esto, una vez más”, afirma la declaración de Crump.

Brennand le disparó a Cantú varias veces el 2 de octubre después de que se acercó al vehículo de Cantú en un estacionamiento de McDonald's y le exigió que saliera porque creía erróneamente que el auto había sido robado.

Después de que Cantú dio marcha atrás para huir, la puerta abierta del automóvil golpeó a Brennand y luego al agente le disparó varias veces al vehículo. Cuando Cantú puso el auto en marcha e intentó alejarse, Brennand baleó el auto en movimiento varias veces más.

Brennand fue despedido dos días después por el SAPD. Fue acusado el 11 de octubre de dos cargos de agresión agravada por un delito grave de primer grado por parte de un servidor público, lo cual conlleva una sentencia mínima de cinco años y una sentencia máxima de 99 años.

En el comunicado, Crump calificó los cargos de asalto agravado como "lamentablemente inadecuados", pero no indicó qué cargos pensaba que deberían presentarse contra Brennand.

Activistas y simpatizantes de Cantú han pedido previamente que el ex oficial sea acusado de tentativa de homicidio.

Friends of Erik Cantu gathered on the steps of SAPD headquarters asking for justice for their friend. George Ramos, one of Cantu's close friends, stands in the center with a microphone in his hand as two of his friends place their hands on his shoulders.
Josh Peck
/
Texas Public Radio
Amigos de Erik Cantu se reunieron en las escalinatas de la sede del SAPD pidiendo justicia para su amigo. George Ramos, uno de los amigos cercanos de Cantu, se encuentra en el centro.

En la conferencia de prensa cuando anunció los cargos por primera vez, el jefe de policía de San Antonio, William McManus, explicó que su departamento no llegó a la conclusión de que los cargos de tentativa de homicidio correspondían a los hechos, pero que la oficina del fiscal de distrito tenía la última palabra sobre la decisión.

“Esa no es la conclusión a la que llegamos ahora”, señaló McManus. “Eso dependería del fiscal de distrito [Joe Gonzales] si decide cambiar eso, pero nuestro caso nos llevó por el camino del asalto agravado por parte de un funcionario público”.

En una declaración anterior, los padres de Cantú expusieron que el joven todavía está luchando casi todos los días y que se ha sometido a múltiples cirugías para reparar el daño de bala en el estómago, los pulmones, el hígado y el diafragma.

Los padres de Cantu aclararon que se habían creado páginas falsas de GoFundMe que no estaban asociadas con la familia. Y agregaron que el único GoFundMe legítimo para Cantu se llama “Support for Erik Cantu”, organizado por Ruben Carranco y Natalia Farias-Carranco.

Cantu todavía está en soporte vital, según el anuncio de Crump. Crump considera que su misión consiste en “presionar por la justicia en su nombre”.

Brennand está actualmente en libertad después de entregarse y pagar una fianza de $200,000 dólares. Se agendó una audiencia preliminar para el 23 de noviembre.

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.