Reciba las mejores noticias de TPR y comience el fin de semana con el boletín 321, directamente en su bandeja de entrada todos los días. Regístrese aquí.
La familia del custodio de prisión en Texas que murió el lunes por la noche en cumplimiento de su deber quiere saber qué le pasó a su hijo.
El Departamento de Justicia Penal de Texas dijo que no puede revelarlo en este momento, mientras continúa la investigación criminal.
A Tammica Motley le explicaron que su hijo Jovian Motley falleció en un “incidente” en la prisión de Wainwright mientras trabajaba con un equipo de extracción de cinco hombres. Un equipo de extracción saca a un recluso de una celda. Pero Motley no sabe nada más.
"Probablemente sepas tanto como yo en este momento", le comentò a TPR. "No estamos obteniendo ninguna respuesta".
El Departamento de Justicia Penal de Texas no ha confirmado si murió a manos del recluso o por otros problemas médicos durante la extracción. De ser así, sería la primera vez desde 2019 que un guardia muere a manos de un preso.
Ahora Motley exige respuestas sobre cómo su hijo Jovian, de 27 años, perdió la vida y cuestiona a quienes tomaron las decisiones que lo llevaron a una celda de la unidad de Wainwright.
“Mi hijo trabajó el doble ese día. No conozco el protocolo, pero en mi opinión, él no debería haber estado en un equipo de extracción si trabajó doble”, señaló.
Los equipos de extracción suelen estar formados por cinco hombres con equipo antidisturbios completo y, a menudo, pueden enfrentar violencia.
Cincuenta y cinco por ciento de los puestos de la unidad de Wainwright están vacantes al 30 de septiembre, y agregó que la muerte de su hijo abre el telón sobre los problemas más importantes de personal.
"Están sobrecargados de trabajo y no hay suficiente mano de obra", afirmó.
Esta mujer había pedido a su hijo que lo trasladaran fuera de la prisión a una con mejor personal. Pero él se negó. Al joven le encantaba el trabajo, quería convertirlo en una carrera y sentía que podía adquirir más experiencia en Wainwright.
“Él quería aprender”, confesó. "Siento que voy a aprender todo lo que necesito aprender aquí. Siento que aquí es donde necesito estar para aprender'”, recordó.
Pero ahora su hijo ya no está con ella.
El sindicato que representa a los guardias penitenciarios de Texas pide la pena de muerte por el asesinato, pero tampoco aclara si un recluso es el responsable.
“Es una tragedia y nuestras oraciones están con la familia y los compañeros de trabajo. El Consejo Correccional de Texas de AFSCME ora para que el estado aplique la pena de muerte por este acto atroz”, describió por correo electrónico Jeff Ormsby, presidente de la Federación Estadounidense de Empleados Estatales, Municipales y del Consejo Correccional de Texas.
El director ejecutivo del TDCJ, Bryan Collier, llamó héroe al hijo de Motley, al igual que el gobernador Greg Abbott en declaraciones. Pero la falta de transparencia hace que las amables palabras sean un frío consuelo para una madre que días después no sabe cómo perdió a su hijo.
La noticia del deceso se vio inmediatamente distorsionada por rumores y especulaciones en línea antes de la declaración oficial. Se publicaron diferentes nombres en grupos privados de Facebook.
Un ex custodio que pidió a TPR que no usara su nombre dijo que había escuchado múltiples y divergentes narrativas sobre lo que sucedió cuando el equipo de Motley ingresó a una celda.
Una versión sostiene que el joven terminó en un forcejeo, cayendo debajo de sus compañeros y del recluso, y en el tumulto la correa de la barbilla de su casco lo estranguló. Otro recuento asegura que el recluso lo estranguló físicamente hasta matarlo.
“Eso es lo malo del TDCJ: los rumores cobran vida propia y resulta difícil distinguir los hechos de la ficción”, señaló.
Tammica Motley añadió que quiere ver el video de la extracción.
El TDCJ ha dicho que pondrá a disposición más detalles a medida que continúe la investigación.
Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom.
TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.
