© 2024 Texas Public Radio
Real. Reliable. Texas Public Radio.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Con el aborto en la boleta electoral, la contienda para el Fiscal de Bexar será para los Demócratas

Joe Gonzales (center) was reelected as Bexar County District Attorney
Paul Flahive | Texas Public Radio
Joe Gonzales (centro) fue reelegido como fiscal de distrito del condado de Bexar

Lee esta historia en inglés.

El titular Joe Gonzales ganó la reelección como fiscal de distrito del condado de Bexar y declaró la victoria poco después de que se publicara el resultado de la votación anticipada el martes por la noche.

"Estoy feliz y muy emocionado. Parece que vamos a ganar esta noche, por lo que todos me dicen", afirmó Gonzales en su festejo.

Las carreras por el cargo de fiscal de distrito del condado de Bexar se han vinculado cada vez más a cuestiones del ámbito nacional.

En sus dos elecciones, Gonzales demostró ser experto en navegar esta marea rumbo a la victoria. En 2018, derrocó al titular Nico LaHood en las primarias Demócratas y se postuló en una plataforma de reforma y responsabilidad policial.

Su retador esta vez, el Republicano Marc LaHood (hermano de Nico), nadaba contra la corriente en torno al acceso al aborto.

LaHood aún tiene que conceder la carrera, y una portavoz señaló que no concederían hasta que se contara la totalidad de los votos.

LaHood atacó la forma en que Gonzales administró su cargo, pero se quejó de que puede ser difícil para ambos lados del espectro político.

Gonzales ha luchado para superar un atraso en la fiscalía que no ha creado él y llenar las vacantes críticas en su oficina.

LaHood también atacó lo que llamó una ruptura en la relación entre la policía y la oficina del fiscal. “Esa es una narrativa inexacta”, destacó Gonzales. "Es un pequeño porcentaje de los hombres de azul los que tienen problemas. Y nuevamente, son los miembros de los sindicatos policiales".

Pero independientemente de las inquietudes, esta campaña parecía centrarse menos en su historial y más en el acceso al aborto.

“No podemos confiar en el candidato a fiscal de distrito Mark LaHood”, rezaba un anuncio de Gonzales en Facebook en las últimas horas de la contienda.

Gonzales hizo todo lo posible para vincular su destino al problema. “LaHood procesará a los médicos por realizar abortos”, aclaró.

Gonzales no rehuyó el análisis. Disfrutando de la calidez de su victoria, reconoció a las mujeres votantes por el éxito político.

"Creo que el aborto es lo más importante. Vimos que las mujeres salieron hoy en gran número. Salieron durante la votación anticipada porque esto les preocupa".

LaHood se basó en una campaña de volver a lo básico, enjuiciarlos a todos y dejar que los jueces los resuelvan. Él también trató de vincular la carrera a temas nacionales, apoyándose en un enfoque de "Tough on Crime" (duros contra la criminalidad) y picos en la tasa de homicidios en los últimos dos años para galvanizar las actitudes contra los titulares.

Pero al parecer, con el aborto en la boleta electoral, el mensaje no avanzó mucho fuera de los sindicatos policiales. LaHood fue respaldado por casi todos los sindicatos o asociaciones policiales locales.

Más de la mitad de los votantes de Texas sintieron que el acceso al aborto era necesario en casi todos los escenarios en una encuesta de julio. El tema ocupó el tercer lugar en importancia detrás de la inmigración y la economía de Texas en una encuesta realizada a fines del mes pasado.

Gonzales señaló al principio de la carrera que no aceptaría ningún patrocinio ni dinero de los sindicatos policiales. Lo llamó un conflicto de intereses sobre organismos cuyos miembros puede tener que procesar.

Gonzales puede tener unos años difíciles, teniendo que navegar por un segundo mandato en el que muchos de sus socios en la aplicación de la ley respaldaron a LaHood.

"Espero que podamos reparar la brecha. Espero que podamos seguir avanzando", puntualizó. "Espero que podamos trabajar juntos en el futuro. Pero ya veremos".

Esta nota fue traducida por Texas Public Radio con apoyo de Gabriela Olivares e Yvette Benavides para NPR y The Texas Newsroom. 

TPR fue fundado y es apoyado por nuestra comunidad. Si usted valora nuestro compromiso con los más altos estándares de periodismo responsable y puede hacerlo, por favor considere hacer su regalo de apoyo hoy.

Paul Flahive can be reached at Paul@tpr.org